US ECONOMICS
ARGENTINA
U.S. Department of State. 10/28/2019. On Argentina’s Presidential Elections. Michael R. Pompeo, Secretary of State
We congratulate the people of Argentina on holding successful presidential elections on October 27 and stand ready to work with Alberto Fernandez as the new President of Argentina to address the interests our countries share.
The United States and Argentina enjoy a long-standing and mutually respectful partnership, which has benefited both nations and is testimony to our many shared democratic values and priorities. We look forward to working with the Fernandez administration to promote regional security, prosperity, and rule-of-law.
GDP
DoC. BEA. October 29, 2019. Gross Domestic Product by Industry: Second Quarter 2019. Annual Update: 2014 Through First Quarter 2019
Professional, scientific, and technical services; real estate and rental and leasing; and mining were the leading contributors to the increase in U.S. economic growth in the second quarter of 2019, according to gross domestic product (GDP) by industry statistics released by the Bureau of Economic Analysis. The private goods- and services-producing industries, as well as the government sector, contributed to the increase. Overall, 14 of 22 industry groups contributed to the 2.0 percent increase in real GDP in the second quarter.

- For the professional, scientific, and technical services industry group, real value added—a measure of an industry’s contribution to GDP—increased 7.4 percent in the second quarter, after increasing 8.0 percent in the first quarter. The second quarter growth reflected increases to miscellaneous professional, scientific, and technical services, as well as computer systems design and related services.
- Real estate and rental and leasing increased 2.6 percent, after increasing 0.8 percent. The second quarter growth primarily reflected an increase in other real estate, which includes offices of real estate agents and brokers.
- Mining increased 23.5 percent in the second quarter, after increasing 26.0 percent. The second quarter growth primarily reflected an increase in oil and gas extraction.

Other highlights
- Real GDP growth slowed to 2.0 percent in the second quarter, from 3.1 percent in the first quarter. Finance and insurance was the leading contributor to the deceleration with real value added for the industry group increasing 2.0 percent in the second quarter, after increasing 20.9 percent in the first quarter.
- Retail trade increased 0.2 percent in the second quarter, after increasing 8.8 percent, and was the second leading contributor to the slowdown. The deceleration was primarily attributed to a slowdown in other retail, which includes gasoline stations as well as building material and garden equipment and supplies dealers.
- Utilities increased 18.1 percent in the second quarter, after decreasing 3.5 percent in the first quarter.
Gross output by industry
Economy-wide, real gross output—principally a measure of an industry’s sales or receipts, which includes sales to final users in the economy (GDP) and sales to other industries (intermediate inputs)—increased 2.0 percent in the second quarter. This reflected an increase of 2.9 percent for the private services-producing sector, and 4.4 percent for the government sector, while the private goods-producing sector decreased 1.4 percent. Overall, 15 of 22 industry groups contributed to the increase in real gross output.

- Real gross output for retail trade increased 4.7 percent in the second quarter, after increasing 2.8 percent in the first quarter. The increase was primarily attributed to other retail, which includes nonstore retailers.
- Real estate and rental and leasing increased 3.9 percent, after increasing 3.5 percent in the first quarter.
- Professional, scientific, and technical services increased 6.5 percent in the second quarter, after increasing 0.2 percent in the first quarter. The increase was primarily attributed to an increase in miscellaneous professional, scientific, and technical services, which includes advertising, research and development, and engineering services.
Annual Update of the Industry Economic Accounts
The estimates released today reflect the results of the annual update of the Industry Economic Accounts. The update covers the first quarter of 2014 through the first quarter of 2019. Major improvements introduced with this update include:
- Incorporation of results from the 2019 annual update of the National Income and Product Accounts, including a new quality-adjusted price for cellular phones, as well as new private data on video streaming revenue that enhances the coverage of streaming providers.
- Incorporation of newly available and revised source data, including the Census Bureau’s Service Annual Survey, the Bureau of Labor Statistics’ Quarterly Census of Employment and Wages, and the Department of Treasury’s Statistics of Income.
FULL DOCUMENT: https://www.bea.gov/system/files/2019-10/gdpind219_2.pdf
ECONOMY
U.S. Department of the Treasury. October 28, 2019. Assistant Secretary for Economic Policy Michael Faulkender Economy Statement for the Treasury Borrowing Advisory Committee of the Securities Industry and Financial Markets Association
The U.S. economy continues to grow at a steady pace, propelling further job creation and wage gains. Inflationary pressures remain at bay, even with labor markets at or near full employment. The recovery’s record longevity – now 124 months and counting - reflects benefits from pro-growth measures like the Tax Cuts and Jobs Act of 2017 (TCJA) and regulatory relief that have boosted growth and have delivered structural reforms to bolster the economy’s resilience.
Although slowing global growth and trade uncertainties have impacted business investment and confidence, the effects on the broader economy have proved limited thus far. Labor markets show continued strength. The September headline unemployment rate declined to a fresh 49-year low and Hispanic and African-American unemployment rates stand at record lows. Job creation – at an average 161,000 per month thus far in 2019 – remains more than sufficient to keep the economy at or near full employment, and the total number of payroll jobs added since the November 2016 election has climbed to 6.5 million. Moreover, job openings continue to exceed the number of unemployed, and labor force participation rates have climbed back to multi-year highs.
Following robust growth of 8.3 percent in the second quarter, core retail sales rose 6.8 percent in the third quarter, indicating continued, strong household consumption. Indeed, the underlying fundamentals of consumption are solid: nominal nonsupervisory wage gains have accelerated to a higher and tighter range over the past seven months, and consumer sentiment remains at elevated levels. Stable job creation, substantial nominal and real wage gains, and high confidence are all signals that bode well for consumer spending in the near term.
The advance estimate for real GDP growth in 2019 Q3 will be released this Wednesday, October 30.
GDP Growth
According to the third estimate for Q2, real GDP grew at an annualized rate of 2.0 percent, bringing the average growth rate over the past 2 ½ years to 2.6 percent. Second-quarter growth was led by a 4.6 percent surge in personal consumption expenditures, more than four times the pace recorded in the first quarter and matching 2017 Q4’s robust pace. Growth was also supported by a strong increase in government expenditures, as well as further investment in equipment and intellectual property. A drawdown of inventories built up in previous quarters, a pullback in structures investment related to declining oil prices, a modest drag from residential investment, and a widening of the trade deficit contributed to the slowing of GDP growth in the second quarter from 3.1 percent in the first quarter. Nonetheless, the pace of private domestic final purchases – the sum of personal consumption, business fixed investment, and residential investment – more than doubled to an annualized rate of 3.3 percent in the second quarter.
Consumer spending in the second quarter grew at the fastest pace since 2017 Q4, as the annualized rate more than quadrupled from Q1 to 4.6 percent. This significant acceleration was driven by an 8.6 percent increase in goods, including a 13.0 percent increase in spending on durables, the fastest pace in five years, and a 6.5 percent advance in consumption of nondurables, the fastest rate in nearly 16 years. Expenditures on services rose 2.8 percent in the second quarter. Altogether, total consumer spending made the largest contribution to second-quarter growth, 3.0 percentage points, of any component of GDP. Turning to the third quarter, a full three months of retail sales data is in hand. Nominal core retail sales, a key component of consumer spending in the national accounts, appear to have grown at an annual rate of 6.8 percent in the third quarter, slowing modestly from the 8.3 percent pace in the second quarter. This rate of growth suggests that real consumption of goods could make a more moderate, though still quite solid, contribution to real GDP growth in the third quarter.
After 12 consecutive quarters of positive growth, the third estimate of GDP indicated that business fixed investment declined a full percentage point in the second quarter, a retreat that mainly reflected an outsized 11.1 percent decline in spending on structures, which was partly related to weak oil prices. Intellectual property products investment rose 3.6 percent and spending on equipment was up 0.8 percent. Slower equipment investment in Q2 was linked in part to the grounding of the Boeing 737 MAX airplane. Looking at available data for the third quarter, spending on structures has declined sharply in July and August, and the continued grounding of the Boeing 737 MAX as well as the strike by the United Auto Workers union at General Motors have dampened activity in the manufacturing sector. However, the latter factors should resolve soon in the manufacturing sector. With respect to the service sector, which accounts for 70 percent of U.S. economic activity, the ISM non-manufacturing survey for September reported that most U.S. service industries remain sanguine about the near-term outlook, even in the face of global economic headwinds. After three consecutive quarters of positive contributions to growth, the cycle of inventory accumulation turned negative in the second quarter, subtracting 0.9 percentage point from real GDP growth as businesses drew down inventories in response to strong demand.
Residential investment declined 3.0 percent in 2019 Q2, the sixth consecutive quarterly decline in this sector, although the pullback was smaller than those seen last year and primarily reflected a sharp reduction in the value of construction put in place since spring 2018. Looking at other and more recent data, a variety of conditions in the housing market continue to improve. For example, existing home sales (which account for 90 percent of all home sales) are almost 8 percent higher this year through September, and new single-family home sales (roughly 10 percent of home sales and considered a more timely measure) have grown by more than 24 percent over the first nine months of 2019. Single-family housing starts are up 4.3 percent over the 12 months through September, and over the same period, total housing starts rose 1.6 percent. Significantly, for eight of the past nine months, total building permits have remained above total housing starts, pointing to a further pickup in homebuilding. These developments reflect ongoing improvements in home affordability and mortgage rates: over the year through August, the FHFA home price index rose at its slowest pace in four years, and as of late October, mortgage rates had declined 119 basis points since last fall. These conditions are also reflected in a reviving of homebuilder sentiment: the National Association of Home Builder’s home builder confidence index has trended higher this year to reach a 20-month high in October, more than retracing last year’s decline.
Total government spending has stepped up over the past six quarters, after making an essentially neutral contribution to growth in 2016 and 2017. Overall, government spending rose 4.8 percent in the second quarter, reflecting a surge of 8.3 percent in federal spending (the fastest pace since 2009 Q2) and a 2.7 percent advance in state and local outlays. Altogether, government spending added 0.8 percentage point to real GDP growth in the second quarter.
The third estimate of Q2 GDP showed that export growth turned more sharply negative than initially thought, declining 5.7 percent. Import growth was revised down slightly to a flat reading, and on balance, net exports subtracted nearly 0.7 percentage point from real GDP growth, after adding more than 0.7 percentage point to growth in the first quarter. The trend of trade data for July and August, if maintained through September, suggest that net exports could be neutral for GDP growth in the third quarter.
Labor Markets and Wages
The unemployment rate fell to a fresh 49-year low of 3.5 percent in September, even as labor force participation rates rose. In addition, selected unemployment rates set or remained at historic lows: the unemployment rate for Hispanic-Americans fell to a series low of 3.9 percent in September (series dates from 1973) and for African-Americans, the unemployment rate remained at the record low of 5.5 percent (series data from 1972). Furthermore, the unemployment rate for adult men (age 20 and over) declined to 3.2 percent in September, matching the lowest rate since June 2000. The most comprehensive measure of labor market slack, which includes those marginally attached to the labor force as well as those working part-time for economic reasons (the U-6 rate), declined 0.3 percentage point to 6.9 percent, the lowest reading since December 2000 (and 2.2 percentage points below the pre-recession average of 9.1 percent).
Labor force participation rates continue to defy demographic trends: workers are responding to the various incentives of the TCJA, as well as rising wage rates and plentiful job openings. Indeed, another labor market record is the greater availability of job openings over the number of unemployed persons to fill them – a characteristic that has persisted for the past 18 months. The overall labor force participation rate (LFPR) remained at 63.2 percent in September, matching the five-year high reached in January, February, and August. The LFPR for prime-age workers remained at 82.6 percent in September, matching the nine-year high reached in January and August. From the employer’s perspective, of course, labor shortages remain a significant challenge in general, and shortages of skilled or qualified workers has also been a persistent problem, as reported in employer surveys since early 2018. The National Federation of Independent Business’s small business optimism index for August showed a record high of 57 percent of firms reporting serious difficulties in finding qualified workers, a percentage which declined only moderately to 50 percent in the NFIB’s September survey. The employment report for October will be released this Friday, November 1.
It bears repeating that rapid wage gains have been a consistent feature of the economy for well over a year and, more recently, have ramped to a sustained 3½ percent pace for nearly a half year. Private-sector production and nonsupervisory workers have seen nominal wage growth at or above 3 percent for the past 14 months, and for the past five months, nominal wage gains have fluctuated between 3.4 percent and 3.6 percent. Over the 12 months through September, nominal wages for these workers grew 3.5 percent, a marked pick up from the 3.0 percent pace a year earlier. The combination of strong nominal gains and modest inflation has also boosted real purchasing power on a consistent basis: thus far in 2019, real average hourly earnings for private-sector production and nonsupervisory workers have grown between 1.4 percent and 2.1 percent, including a gain of 1.9 percent over the 12 months through September. Another measure of wage and salary growth, the Employment Cost Index (ECI), has also shown rapid growth in private wages and salaries for several quarters; the ECI for the third quarter will be released on Thursday, October 31.
Prices
Consumer price inflation has been slowing at the headline level since July 2018, mainly reflecting lower energy prices. Over the 12 months through September 2019, the Consumer Price Index (CPI) for all items rose 1.7 percent, well below the 2.3 percent pace a year earlier. Energy prices have fallen significantly since last summer; over the year through September 2019, energy prices dropped 4.8 percent, compared to a 4.8 percent advance a year earlier. On the other hand, food price inflation has picked up from last year, rising 1.8 percent over the 12 months through September, roughly half percentage point faster than the 12-month pace through September 2018. In contrast, core inflation, which excludes food and energy, held relatively steady during the first half of 2019, but has accelerated recently. Core CPI was 2.4 percent over the year through September, accelerating from the 2.2 percent, year-earlier pace.
Headline inflation, as measured by the Personal Consumption Expenditures (PCE) Price Index (the measure in which the FOMC’s 2 percent inflation target is expressed), has remained below the target since November 2018. The 12-month headline PCE inflation rate stood at 1.4 percent over the 12-months through August 2019, nearly a full percentage point slower than the 2.3 percent pace through August 2018. Core PCE inflation was 1.8 percent over the year through August 2019, decelerating from the 2.0 percent pace over the year-earlier period. The PCE Price Index for September will be released this Thursday, October 31.
Conclusion
The second quarter saw a more than quadrupling of growth in private consumption and a doubling of growth in private final domestic demand. The economy’s resilience in the past few months to such influences as slowing global growth and domestic difficulties at Boeing and General Motors is evident across a variety of sectors. High consumer sentiment and solid spending, demography-defying labor force participation and low unemployment rates, nominal and real wage growth, and low inflation in the face of these headwinds is noteworthy. The Administration’s deregulatory measures and TCJA have contributed to the current expansion’s record-breaking length and have laid the foundation for strong future economic growth. Moreover, the reduction of fiscal uncertainty and the apparent aversion of a hard exit by Britain from the European Union should also help bolster business confidence and economic activity in coming quarters. Private forecasters predict real GDP growth of 2.2 percent in 2019 on a Q4-over-Q4 basis and 1.6 percent in 2020. The Administration has a strong belief in the resilience of the American economy and the pro-growth nature of its policies. In its latest projection, it expects that after temporary headwinds fade, economic growth will return to near 3 percent as investment recovers and productivity accelerates.
FULL DOCUMENT: https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm807
U.S. Department of the Treasury. 10/28/2019. TREASURY ANNOUNCES MARKETABLE BORROWING ESTIMATES
WASHINGTON -- The U.S. Department of the Treasury today announced its current estimates of privately-held net marketable borrowing[1] for the October – December 2019 and January – March 2020 quarters:
- During the October – December 2019 quarter, Treasury expects to borrow $352 billion in privately-held net marketable debt, assuming an end-of-December cash balance of $410 billion. The borrowing estimate is $29 billion lower than announced in July 2019. The decrease in privately-held net marketable borrowing is primarily driven by the higher beginning of quarter cash balance[2], slightly mitigated by changes to projections of fiscal activity.
- During the January – March 2020 quarter, Treasury expects to borrow $389 billion in privately-held net marketable debt, assuming an end-of-March cash balance of $400 billion.
During the July – September 2019 quarter, Treasury borrowed $440 billion in privately-held net marketable debt and ended the quarter with a cash balance of $382 billion2. In July 2019, Treasury estimated privately-held net marketable borrowing of $433 billion and assumed an end-of-September cash balance of $350 billion. The increase in borrowing resulted primarily from the higher end-of-quarter cash balance, substantially offset by the impact of the Federal Reserve’s decision to conclude its reduction in SOMA holdings of Treasury securities earlier than previously announced, and changes to projections of fiscal activity.
Additional financing details relating to Treasury’s Quarterly Refunding will be released at 8:30 a.m. on Wednesday, October 30, 2019.
FULL DOCUMENT: https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm808
ECUADOR
U.S. Department of State. 10/28/2019. Secretary Michael R. Pompeo’s Call with Ecuadorian President Lenin Moreno
The below is attributable to Spokesperson Morgan Ortagus:
Secretary of State Michael R. Pompeo spoke with Ecuadorian President Lenin Moreno today. Secretary Pompeo assured him of the United States’ continued support for his commitment to democratic practices, and for economic reforms to advance Ecuador’s prosperity. The Secretary also expressed support for President Moreno’s call for dialogue.
OAS
U.S. Department of State. 10/29/2019. United States Fights Cybercrime with Contribution to Organization of American States Program
The United States yesterday formalized a contribution of $639,015 to the Organization of American States (OAS) Cybercrime Program, a training and technical assistance initiative carried out in accordance with the mandates of the Meetings of the Ministers of Justice or Other Ministers or Attorneys General of the Americas (REMJA).
The U.S. Department of State’s Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs supports this program to train judges, law enforcement, and prosecutors on investigative and prosecutorial techniques, the admissibility of electronic and digital evidence, and legislative drafting, as well as techniques for legal cooperation across borders.
The United States’ contribution, the third since 2015, signifies continued support for the invaluable work of the OAS to combat cybercrime and transnational crime. This partnership between the United States and the OAS demonstrates our shared regional commitment to protecting citizens and businesses from cybercrime across the Western Hemisphere.
________________
ECONOMIA BRASILEIRA / BRAZIL ECONOMICS
VIAGEM PRESIDENCIAL - BREVE BALANÇO
PR. 28/10/2019. BRASIL NO ORIENTE MÉDIO. Presidente diz que Brasil está aberto a negócios em todo mundo. "O objetivo da minha viagem é aproximar o Brasil com os comércios do mundo todo", afirmou em entrevista a veículo dos Emirados Árabes. Presidente diz que Brasil está aberto a negócios em todo mundo. Presidente concede entrevista à agência dos Emirados Árabes Unidos
Em entrevista à Agência de Notícias dos Emirados Árabes, o presidente da República, Jair Bolsonaro, falou sobre viagem para países da Ásia e Oriente Médio. "O objetivo da minha viagem é aproximar o Brasil com os comércios do mundo todo" afirmou.
O presidente ressaltou que o Brasil está reconquistando a confiança do mundo fazendo com que cada vez mais países queiram firmar negócios no Brasil. "O Brasil está de braços abertos para que esses negócios sejam firmados, via acordos, parcerias e contratos. De modo que, todos nós possamos ganhar"” destacou.
O presidente esteve no Japão, China, Emirados Árabes, Catar e, agora, está na Arábia Saudita, último destino do roteiro. "Tivemos recentemente no Japão, na China, onde fomos muito bem recebidos. Assinamos vários acordos e agora viemos para os países árabes, o primeiro, os Emirados. Estou muito feliz aqui, na forma carinhosa e atenciosa com fui tratado e nós temos muito a oferecer para os Emirados Árabes Unidos, bem como vocês, tem muito a oferecer para nós".
CHINA
PR. 23/10/2019. BRASIL NA CHINA. China participará do maior leilão brasileiro de petróleo e gás já realizado no mundo. Bento Albuquerque está no país asiático onde se reuniu com autoridades e empresas chinesas
O presidente da República, Jair Bolsonaro, chega a China nesta quinta-feira (24). O ministro de Minas e Energia, Bento Albuquerque, que já está no país asiático, se reuniu com autoridades chinesas e empresas que têm investimentos no Brasil. "A China tem sido um importante parceiro e investidor no setor de mineração e de energia no Brasil", disse em entrevista ao Planalto.
Segundo ele, a orientação do presidente é aumentar a cooperação com quem deseja realizar investimentos no Brasil, principalmente, em tecnologia capaz de agregar mais valor para o nióbio, o grafeno e terras raras no Brasil. "No setor de mineração, há empresas chinesas fazendo investimentos no Brasil, principalmente na área de fosfato e nióbio e também de petróleo e gás", disse.
“Acreditamos que agora, com a abertura do mercado de gás, a China terá uma importante participação, principalmente na infraestrutura deste importante setor para a reindustrialização do país.”, completou o ministro de Minas e Energia
O ministro explicou ainda que a China tem sido um importante parceiro e investidor no setor de mineração e de energia no país. E a visita que ocorre agora é um momento importante para a construção de uma agenda propositiva para a reunião do grupo do Brics (Brasil, Rússia, Índia, África do Sul e China) que acontece em novembro, no Brasil.
Leilão de Cessão Onerosa
O Ministério de Minas e Energia tem conduzido o maior leilão do setor de Petróleo e Gás do mundo com base em diálogo permanente com investidores, pautado pela transparência, pela previsibilidade e pela tomada de decisão com base em evidências.
O leilão que ocorre no dia 6 de novembro será dos volumes excedentes ao contrato de Cessão Onerosa, que é um regime de contratação direta de áreas da União para a Petrobras. A Lei nº 12.276/2010 concedeu à estatal o direito de extrair até 5 bilhões de barris de petróleo equivalente nessas áreas não contratadas, localizadas no pré-sal.
A China participará deste leilão o que sinaliza, segundo o ministro, possível aumento do investimento no país, capaz de contribuir muito para o crescimento econômico e o desenvolvimento sustentável do Brasil nos próximos anos. "Acredito que vai ser tão exitoso quanto foram os outros leilões realizados este ano e que trará muito emprego e investimentos para o Brasil nos próximos vinte anos".
Brasil e China
Desde o início de 2019, diversos representantes do Governo Federal brasileiro visitaram a China. Em maio, o vice-presidente, Hamilton Mourão, copresidiu, juntamente com o vice-presidente chinês, Wang Qishan, a V Sessão Plenária da Comissão de Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação – COSBAN, a mais alta instância de mecanismo bilateral entre os dois países. Foram realizadas, ainda, visitas à China da ministra de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Tereza Cristina, em maio, e do ministro de Minas e Energia, Bento Albuquerque, em agosto.
Do mesmo modo, autoridades chinesas de alto nível estiveram no Brasil neste ano. Em julho, o Ministro de Negócios Estrangeiros da China, Wang Yi, esteve no Brasil para participar da terceira edição do Diálogo Estratégico Global Brasil-China (DEG) e do encontro de Ministros das Relações Exteriores do BRICS. O Brasil recebeu ainda, em setembro, visita do Ministro de Defesa da China, Wei Fenghe, e, em outubro, de membro do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China, Yang Jiechi, no contexto de reunião dos conselheiros de segurança nacional do BRICS.
PR. 24/10/2019. BRASIL NA CHINA. Presidente visita Grande Muralha na China e tem encontro com empresários. O país é o primeiro parceiro comercial do Brasil, com volume de comércio que é o dobro do que tem com o segundo, os EUA
A Grande Muralha foi o primeiro destino do presidente da República, Jair Bolsonaro, em viagem oficial à China, após desembarque nesta quinta-feira (24). Foi o segundo país da viagem da comitiva presidencial pela Ásia e Oriente Médio.
Sobre as expectativas em relação à visita ao país, o presidente brasileiro declarou, em entrevista à imprensa. "Como fui recepcionado até agora, tenho certeza que a viagem será coroada de sucesso." E adicionou. "O que for preciso fazer para o desenvolvimento do País, nós faremos."
Acompanhado dos ministros da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Tereza Cristina; do Gabinete de Segurança Institucional, General Heleno; da Cidadania, Osmar Terra; e de Minas e Energia, Bento Albuquerque, Bolsonaro andou pela Grande Muralha da China, onde encontrou-se com o diretor do monumento, Chen Fei, e assinou o livro de visitas.
Ao Planalto, a ministra Tereza Cristina explicou que chegou antes da comitiva para finalizar acordos comerciais na área agrícola. "Assuntos que interessam ao Brasil para a abertura de novos mercados", enfatizou.
Na saída do hotel onde está hospedado, Bolsonaro encontrou-se com crianças do Centro de Intercâmbio de Futebol Brasil China.
Fiesp
Em seguida, o presidente Bolsonaro, acompanhado de ministros e secretários, participou de encontro com empresários chineses e o presidente da Fiesp, Paulo Skaf. "Oportunidade de bilhões de dólares de investimento na área de agricultura, infraestrutura e outros", registrou Jair Bolsonaro em suas redes sociais após a reunião.
À imprensa, o presidente voltou a falar sobre a credibilidade do Brasil no exterior. "Acredito que a nossa credibilidade está sendo restabelecida. Na evolução do mundo, nós temos o que poucos países têm. Temos um solo rico em minério, áreas boas para agricultura, turismo."
Skaf destacou o interesse que o país tem despertado no empresariado. "É incrível o interesse no Brasil, em comprar mais mais, em vender mais, em investir no Brasil, e as maiores companhias. Agora há pouco, o presidente estava com o maior grupo da China e o maior grupo de mundo de infraestrutura. E o Brasil precisa muito de infraestrutura."
"O Brasil transformou-se numa grande oportunidade para o mundo todo investir", destacou o presidente após reunião com empresários chineses.
A China é o principal parceiro comercial do Brasil desde 2009 e uma importante fonte de investimentos na economia brasileira. Os dois países mantêm, desde 2012, Parceria Estratégica Global, com intensa agenda de cooperação em diversas áreas, tais como economia, comércio, ciência, tecnologia e inovação, educação, cultura e esportes.
De acordo com o Ministério das Relações Exteriores, a visita do presidente Bolsonaro oferece oportunidade para impulsionar objetivos estratégicos do Brasil na relação bilateral, tais como a ampliação e diversificação da pauta exportadora para o mercado chinês, a atração de investimentos chineses, de acordo com as prioridades nacionais, e o melhor aproveitamento das potencialidades de cooperação bilateral em ciência, tecnologia e inovação.
Investimento e parceria
Além de maior parceiro comercial, atualmente a China é o 9º maior investidor no país, de acordo com dados do Banco Central. Atualmente, o estoque de investimento chinês no Brasil equivale a US$ 79 bilhões, de acordo com o Boletim de Investimentos Estrangeiros do Ministério da Economia (julho/2019). Esses recursos concentram-se majoritariamente em energia (geração e transmissão, além de petróleo e gás) e infraestrutura (portuária e ferroviária).
Brasil e China já possuem intensa parceria na área de ciência, tecnologia e inovação. Destaca-se, na área espacial, o programa de satélites CBERS. (“China-Brazil Earth Resources Satellite/Satélites Brasil-China de Recursos Terrestres”), criado em 1988. Novo satélite fruto dessa cooperação, o CBERS-4A, será lançado ainda este ano, no mês de dezembro. Foram também estabelecidos centros binacionais dedicados a pesquisa em áreas da vanguarda tecnológica, como nanotecnologia e mudança do clima e tecnologias inovadoras.
Relacionamento
Desde o início de 2019, diversos representantes do governo brasileiro visitaram a China. Em maio, o vice-presidente, Hamilton Mourão, copresidiu, juntamente com o vice-presidente chinês, Wang Qishan, a V Sessão Plenária da Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação (COSBAN), a mais alta instância de mecanismo bilateral entre os dois países. Também já haviam visitado o país os ministros Tereza Cristina e Bento Albuquerque.
Do mesmo modo, autoridades chinesas de alto nível estiveram no Brasil neste ano. Em julho, o ministro de Negócios Estrangeiros da China, Wang Yi, esteve no país para participar da terceira edição do Diálogo Estratégico Global Brasil-China (DEG) e do encontro de ministros das Relações Exteriores do BRICS. O Brasil recebeu ainda, em setembro, visita do ministro de Defesa da China, Wei Fenghe, e, em outubro, de membro do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China, Yang Jiechi, no contexto de reunião dos conselheiros de segurança nacional do BRICS.
PR. 24/10/2019. BRASIL NA CHINA. Presidente anuncia isenção de visto para turista chinês. "Pretendemos também fazer a mesma coisa com a Índia", acrescentou Bolsonaro após reunião com empresários
O presidente da República, Jair Bolsonaro, anunciou nesta quinta-feira (24) que o Brasil vai isentar o turista chinês de visto, e que pretende fazer o mesmo com a Índia. "O encontro foi bastante saudável. Anunciamos há pouco que vamos, o mais rápido possível, seguindo a legislação, isentar turista chinês de visto para visitar o Brasil."
A declaração à imprensa foi dada por Bolsonaro após encontro, acompanhado de ministros e secretários, com empresários chineses e o presidente da Fiesp, Paulo Skaf, em Pequim, China.
De acordo com Bolsonaro, o percentual ocupado pelo setor de turismo no Produto Interno Bruno (PIB) deve crescer mais com as mudanças na exigência de visto. "No jantar de ontem eu estive com o presidente de Cabo Verde, por exemplo. Sei que é um país bastante diferente na economia, mas lá 25% do PIB é turismo. Eu acho que o nosso Brasil, pode chegar, a média nossa, próxima dessa", estimou.
O ministro das Relações Exteriores, Ernesto Araújo, destacou que não haverá necessariamente reciprocidade e a isenção de visto será para turismo e negócios. "Vamos ver os passos aí, que seria uma medida grande, dado a demanda que certamente vai gerar. Vamos ver os passos que seriam necessários."
Desde junho de 2019, está em vigor a isenção de visto para entrada de turistas dos Estados Unidos, Japão, Austrália e Canadá. Nos quatro meses após a mudança, a entrada de turistas americanos, canadenses e australianos aumentou 25% comparado com o mesmo período de 2018.
Entenda
Vigente desde 17 de junho de 2019, a facilitação de vistos é uma demanda histórica dos empresários do setor. No último ano, quando o Brasil adotou o visto eletrônico para facilitar a entrada de turistas dos mesmos quatro países, foi registrado um incremento de 15,73% na chegada de visitantes dessas nacionalidades. De acordo com o perfil de gastos e permanência desses viajantes, trata-se de um incremento de R$ 450 milhões na economia.
Dados divulgado em agosto já haviam mostrado os impactos positivos para a economia brasileira com a isenção de vistos. Em julho de 2019, US$ 598 milhões foram injetados na economia brasileira pelos turistas estrangeiros, contra US$ 417 milhões registrados no mesmo período do ano anterior, um aumento de 43,4%. Já em comparação com o mês de junho deste ano, o aumento foi ainda maior: 59,8%.
Tirando o ano da Copa do Mundo no Brasil, em 2014, esse foi o maior crescimento dos últimos 16 anos.
De acordo com a Organização Mundial de Turismo, medidas de facilitação de viagens podem gerar um aumento de até 25% no fluxo de viajantes entre os países. Outro dado técnico que embasou a decisão do governo brasileiro em isentar países estratégicos da exigência de visto foi um levantamento realizado durante a Olimpíada 2016. Para 82,2% dos turistas estrangeiros dos quatro países beneficiados com a medida, a isenção de vistos facilita o retorno ao país.
EMBRATUR. 24/10/2019. Bolsonaro atende pedido da Embratur e anuncia isenção de vistos para China. País asiático é o principal emissor de turistas para o mundo, com mais de 140 milhões de viajantes
A visita da Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo) à China, há pouco mais de uma semana, já rendeu importantes frutos para o turismo. O presidente Jair Bolsonaro anunciou hoje (24), em Pequim (China), a isenção de vistos para entrada de chineses no Brasil. A medida é um desejo do Instituto que aponta o país asiático com um dos principais alvos para estimular a vinda de turistas estrangeiros para o país.
A China é o país que mais emite turistas para o mundo, com 141 milhões de chineses viajando ao exterior anualmente. Este número deve ultrapassar a marca dos 300 milhões em 2030, tornando o país asiático o principal alvo do setor. Atualmente, 60 mil chineses visitam o Brasil por ano. O foco da isenção será lazer e negócios.
O presidente da Embratur, Gilson Machado Neto, comemorou a decisão do Planalto. “É um passo importantíssimo para o nosso projeto de expandir o número de turistas estrangeiros que visitam o Brasil. Vimos o sucesso que a isenção teve em outros países como os Estados Unidos, por exemplo”.
Há quatro meses, o Governo Federal decidiu isentar países estratégicos. Dados preliminares apontam o crescimento da entrada de turistas americanos, canadenses e australianos em 25%. “O turista internacional movimenta a economia e gera empregos. É preciso estimular sua vinda ao Brasil e, apesar das críticas, vemos o sucesso da medida”.
Bolsonaro anunciou ainda que está estudando estender a medida para turistas indianos. “Já há estudos e vamos conversar sobre isso mais para frente”, concluiu o presidente da República, que está em viagem oficial ao Oriente.
PR. 24/10/2019. China deve importar melão do Brasil e habilitar novos frigoríficos
China deve importar melão produzido no Brasil e habilitar novos frigoríficos brasileiros para fornecerem carne aquele país. Em compensação, o Brasil vai importar pera chinesa. O anúncio foi feito pela ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Tereza Cristina.
“Muitas coisas estão caminhando com muita celeridade. No caso das frutas, devemos ter o anúncio da abertura de melão do Brasil para China e de pera da China para o Brasil. Temos mais habilitações que devem acontecer no intervalo de dias entre a visita do presidente Bolsonaro à China e a visita do presidente Xi Jinping ao Brasil”, afirmou Tereza Cristina.
Tereza Cristina destacou a importância da continuidade das conversas entre maio e outubro deste ano. “Tivemos alguns avanços. A viagem de maio foi importantíssima para uma abertura maior entre o Ministério da Agricultura e o GACC (aduana chinesa)”, disse a ministra.
A ministra ressaltou o importante mercado que se abre para a produção pecuária brasileira. “Hoje o mercado de carnes está em ebulição aqui, a necessidade é muito grande. Então, aqueles frigoríficos que estão preparados com os protocolos para exportar para China terão oportunidade, tamanha é a necessidade e a vontade de importar carne do Brasil”, afirmou.
Na área agrícola, segundo a ministra, estão sendo acertados protocolos para exportação de farelo de algodão e de farelo de soja, mas essa negociação exige mais conversas entre as equipes técnicas dos dois países. A China também manifestou interesse no açúcar e no etanol brasileiros.
“Há interesse deles no açúcar, no algodão e até no etanol. (O etanol) Entrou de maneira muito inicial ainda, muito pontual, mas vamos caminhar para uma discussão também sobre esse assunto”, afirmou a ministra.
Tereza Cristina reforçou a importância das parcerias entre o Brasil e a China – um país que precisa alimentar 1,4 bilhão de pessoas. “O que o nos foi dito ontem, com muita propriedade, é que eles têm a necessidade (de alimentos), porque estão colocando no mercado de consumo mais de 300 milhões de pessoas. Isso é um outro Brasil que precisa ser alimentado dentro da China”, disse.
Nesta sexta-feira (25), a ministra participa do Seminário Empresarial Brasil-China, integrando a comitiva do presidente. Tereza Cristina é uma das palestrantes no encontro. Ela fala sobre as relações do agronegócio brasileiro e chinês. A ministra retorna ao Brasil neste fim de semana.
PR. 25/10/2019. BRASÍL NA CHINA. Em Pequim, presidente fala que Brasil quer ampliar ambiente de negócios. "Queremos negócio com o mundo todo", afirmou Bolsonaro em seminário empresarial. Bolsonaro participa da abertura o Seminário Empresarial Brasil-China
No segundo dia de visita oficial à China, o presidente Jair Bolsonaro participou da abertura o Seminário Empresarial Brasil-China: 45 anos construindo laços bilaterais. “A satisfação de estar aqui não tem preço. Estou honrado e feliz. E essa presença é uma prova concreta de que nós queremos, sim, mais que ampliar, diversificar todo o nosso ambiente de negócio", disse o presidente. "Queremos negócio com o mundo todo", ressaltou.
Segundo Bolsonaro, o Brasil vem recuperando sua confiança perante o mundo. "Não há país que não queira conversar conosco. Afinal de contas, o Brasil mudou e mudou para melhor. A começar por sinais que vêm da política, do entendimento, do perfeito entrosamento entre o Executivo e o Legislativo. E, fruto disso, nós estamos, sim, mostrando ao mundo que estamos mudando de verdade". O presidente citou ainda números que mostram melhoria na economia do país.
“Os números não mentem. A nossa taxa de juros chegou a um nível nunca tão visto em todo o seu tempo, 5,5% ao ano. E a previsão é passar para 4,5 até o final do ano. Nossa inflação está abaixo da meta, uma prova que ela foi definitivamente domada. Isso traz previsibilidade e confiança. E a certeza naqueles que querem investir no Brasil.”
O presidente ainda falou sobre a isenção de visto para chineses que visitam o Brasil. "O nosso governo demonstra, dessa maneira, a confiança no seu país. Queremos, além de negócios, mais chineses nos visitando", afirmou.
PR. 25/10/2019. BRASIL NA CHINA. Brasil e China expressam determinação de ampliar corrente comercial. Bolsonaro se encontrou com presidente chinês, Xi Jinping e autoridades do país asiático
Em viagem oficial à Ásia e Oriente Médio, o presidente Jair Bolsonaro foi recebido nesta sexta-feira (25) pelo presidente da China, Xi Jinping, no Salão Leste do Grande Palácio do Povo, em Pequim. Na chegada, Bolsonaro assistiu ao desfile da Guarda de Honra e à apresentação da banda militar.
O líder brasileiro presenteou Xi Jinping com um agasalho de um time de futebol brasileiro. "Como um esporte especial, futebol nos une a todos e nós temos uma grande competição na América do Sul, e agora o Brasil todo é Flamengo e, com toda certeza, um bilhão e trezentos milhões de chineses também serão flamengo no final do mês que vem", afirmou.
O presidente estava acompanhado dos ministros das Relações Exteriores, Ernesto Araújo; da Casa Civil, Onyx Lorenzoni; da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Tereza Cristina; da Cidadania, Osmar Terra; de Minas e Energia, Bento Albuquerque; e do Gabinete de Segurança Institucional, general Heleno.
No encontro, oito atos bilaterais foram assinados nas áreas de política, economia e comércio, agricultura, energia, ciência e tecnologia e educação por autoridades brasileiras e chinesas. Após as assinaturas dos atos, a comitiva presidencial participou de jantar oferecido pelo presidente Chinês.
Em declaração conjunta, os presidentes Jair Bolsonaro e Xi Jinping saudaram os 45 anos do estabelecimento de relações diplomáticas e os resultados já alcançados no âmbito da parceria Brasil-China e sublinharam a disponibilidade de aprofundar e fortalecer a Parceria Estratégica Global Brasil-China, com base em igualdade, respeito e benefícios mútuos. Também expressaram determinação de ampliar ainda mais a corrente comercial e comprometeram-se a estimular a diversificação dos produtos intercambiados.
Os dois lados ressaltaram a cooperação frutífera em ciência, tecnologia e inovações e concordaram em incentivar a mobilidade de cientistas, a realização de pesquisas conjuntas e a colaboração entre parques tecnológicos, incubadoras e empresas de base tecnológica do Brasil e da China. Sublinharam ainda o papel da cooperação nas áreas cultural, educacional e esportiva para aumentar o conhecimento e a compreensão mútuo.
Os Chefes de Estado avaliaram como positivo o seu diálogo no âmbito das organizações internacionais e mecanismos multilaterais, como BRICS, ONU e G20, e coincidiram em fortalecer a cooperação nesses foros.
"A China valoriza e apoia o papel desempenhado pelo Brasil como anfitrião do BRICS. O lado brasileiro agradeceu o apoio chinês à presidência pro tempore brasileira do BRICS e reiterou o convite para o presidente Xi Jinping visitar o Brasil, em novembro, a fim de participar da XI Cúpula do BRICS", diz declaração conjunta.
O presidente Bolsonaro registrou em suas redes sociais: "Visita oficial à China: foram assinados vários atos na área de infraestrutura e agricultura, além de termos convidado para a participação da China no megaleilão de óleo e gás. O resultado seguirá a nova lei de partilhas para melhorias de estados e municípios do Brasil."
Antes de ser recebido por Xi Jinping, o presidente Bolsonaro encontrou o presidente da Assembleia Popular Nacional da China, Li Zhanshu, e o Primeiro-Ministro da China, Li Keqiang, no Grande Palácio do Povo.
Cerimônia
Em Pequim, presidente visitou o Monumento aos Heróis do Povo, na Praça da Paz Celestial, onde encontrou o Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da China, Zheng Zeguang, e o Vice-Prefeito de Pequim, Yan Ying.
Na mesma praça, acompanhado de autoridades chinesas, Bolsonaro participou da Cerimônia de Aposição Floral, momento em que prestou homenagem em silêncio, enquanto a Guarda de Honra posicionou a coroa de flores ao Monumento aos Heróis do Povo.
Aposição Floral
Durante a manhã desta sexta-feira, Jair Bolsonaro participou da Abertura do Seminário Empresarial Brasil-China: 45 anos construindo laços bilaterais.
PR. 25/10/2019. BRASIL NA CHINA. Oito atos bilaterais assinados entre Brasil e China. Acordos entre Brasil e China tratam de política, economia e comércio, agricultura, energia, ciência e tecnologia e educação
O encontro do presidente da República, Jair Bolsonaro, com o presidente chinês, Xi Jinping, resultou na assinatura de oito acordos bilaterais nas áreas de política, economia e comércio, agricultura, energia, ciência e tecnologia e educação. A comitiva presidencial brasileira foi recebida nesta sexta-feira (25) no Grande Palácio do Povo, em Pequim.
Acordos assinados:
1. Memorando de Entendimento de Cooperação entre o Ministério das Relações Exteriores do Brasil e o Ministério dos Negócios Estrangeiros da China
O acordo pretende ampliar a cooperação e tornar mais regulares os contatos institucionais entre o Ministério das Relações Exteriores do Brasil e o Ministério dos Negócios Estrangeiros da China, além de regulamentar e aperfeiçoar o Diálogo Estratégico Global, mecanismo criado em 2012 entre os titulares da pasta de relações exteriores dos dois países. O instrumento prevê ainda o estabelecimento de linha direta (“hotline”) entre o Ministro de Relações Exteriores do Brasil e o Ministro de Negócios Estrangeiros da China, o que possibilitará comunicação estreita e ágil sobre temas bilaterais, regionais e internacionais de grande relevância.
2. Acordo para reconhecimento mútuo de Operadores Econômicos Autorizados
O programa de Operador Econômico Autorizado (OEA) consiste em programa-modelo baseado em padrões internacionais estabelecidos pela Organização Mundial de Aduanas (OMA, na sigla em inglês) que é implementado por diversas autoridades aduaneiras em todo o mundo, entre as quais a Receita Federal do Brasil. Uma empresa é certificada como OEA após comprovado o cumprimento dos requisitos e critérios do programa, sendo então considerada operador de baixo risco, confiável e, por conseguinte, apta a usufruir dos benefícios oferecidos pela aduana, como tratamento prioritário, menos inspeções, requisitos menos rígidos de segurança, expedição agilizada, procedimentos mais simples etc.
O acordo de reconhecimento mútuo aduaneiro de OEAs firmado com a China, principal parceiro comercial brasileiro, resultará no reconhecimento mútuo das certificações OEA emitidas pelas autoridades aduaneiras dos dois países. Dessa forma, irá assegurar maior agilidade e previsibilidade para exportadores e importadores no comércio bilateral e reduzir os custos associados ao trâmites aduaneiros e armazenagem para as empresas reconhecidas como OEA, ocasionando ganhos de competitividade para essas empresas.
3. Memorando de Entendimento sobre Cooperação em Energias Renováveis e Eficiência Energética
Esse memorando pretende estabelecer a base para um relacionamento institucional colaborativo de cooperação bilateral nas áreas de energias novas e renováveis e eficiência energética, bem como cooperação e coordenação em terceiros países e fóruns internacionais. O acordo prevê, entre as áreas prioritárias de cooperação entre os dois países, bioenergia, energias renováveis e distribuição de recursos energéticos e eficiência energética. Entre as modalidades de cooperação para o fomento da cooperação bilateral nessas áreas, incluem-se atividades de promoção de investimentos.
4. Entrega do Termo de Liberação para Operação do Empreendimento de Energia Elétrica Xingu Rio Transmissora de Energia S.A. (Xrte)
A entrega do Termo de Liberação de Operação à State Grid Corporation marca a conclusão das obras do projeto de transmissão de energia elétrica entre o Xingu e o Rio de Janeiro, com extensão de 2,5 mil km (segunda fase da conexão da usina de Belo Monte). O empreendimento contribui para aumento da disponibilidade, capacidade e segurança do sistema elétrico nacional. A entrada em operação do projeto garante maior uso de energia limpa e sustentável, impacta positivamente na recuperação dos níveis dos reservatórios da região Sudeste e reduz as emissões de gás carbônico na atmosfera e o custo operacional do Sistema Interligado Nacional. A conclusão e operação comercial da Xingu Rio Transmissora de Energia S.A., projeto que exigiu investimentos na ordem de R$ 8,5 bilhões, consolidam a parceria entre Brasil e China e, sobretudo, demonstram a grande atratividade do setor elétrico brasileiro para investimentos estrangeiros no país.
5. Memorando de Entendimento entre a Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) e a Fundação Nacional de Ciência Natural da China (NSFC)
O Memorando tem por objetivo o desenvolvimento da colaboração internacional entre as duas instituições, contribuindo para o intercâmbio acadêmico, educacional e científico entre docentes, pesquisadores e pós-doutorandos de instituições brasileiras e chinesas. Entre as ações de cooperação previstas no acordo, encontram-se a promoção do intercâmbio de cientistas, acadêmicos, estudantes de pós-graduação e pós-doutorandos; a promoção de pesquisa em educação e áreas relacionadas; o fomento à parceria entre universidades; o patrocínio de seminários, workshops e conferências; e a promoção de programas conjuntos de pesquisa e projetos.
6. Memorando de Entendimento sobre Programa Bilateral de Intercâmbio de Jovens Cientistas
O memorando pretende expandir os canais de comunicação entre jovens cientistas e pesquisadores de Brasil e China e aprofundar a colaboração científica e tecnológica entre os dois países. As partes financiarão jovens cientistas e pesquisadores que concluíram seu doutorado em um período de cinco anos antes da apresentação de propostas. A parte remetente cobrirá os custos de viagens internacionais, seguros e bolsas de estudos, enquanto a parte receptora garantirá aos jovens cientistas condições para as atividades de pesquisa e acesso a material bibliográfico durante o período de intercâmbio.
7. Protocolo Sanitário para Exportação de Carne Bovina Termoprocessada
O Protocolo estabelece os requisitos para permitir a exportação de carne termoprocessada do Brasil à China. O objetivo da negociação de protocolos sanitários entre os países é evitar o ingresso de pestes ou pragas endêmicas do país exportador no país importador. Conforme as normas da Organização Mundial do Comércio e outros organismos internacionais de referência, as exigências determinadas pelo país importador devem estar baseadas em critérios científicos. A carne termoprocessada é a carne que tenha passado por processos térmicos, como a cocção. O Brasil exportou em 2018 US$ 557 milhões em carne bovina processada. A China importou US$ 25 milhões do produto.
8. Protocolo Sanitário para Exportação de Farelo de Algodão
O Protocolo estabelece os requisitos para permitir a exportação de farelo de algodão do Brasil para a China. O farelo de algodão é usado como ração animal. A exportação brasileira de farelo de algodão ainda é incipiente. A China importou US$ 4 milhões da commodity.
Atos anunciados
Além dos atos que foram assinados, três foram anunciados:
- memorando entre a Embrapa e a Academia Chinesa de Ciências para criação de laboratórios conjuntos voltados ao melhoramento e desenvolvimento da soja;
- acordo entre a Universidade Federal de Goiás e a Faculdade de Medicina de Hebei sobre o estabelecimento de Instituto Confúcio na UFG a fim de ofertar aulas de mandarim, cultura chinesa e medicina tradicional chinesa; e
- memorando de entendimento entre o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai) e a CTG Brasil – China Three Gorges Brasil Energia ltda, que prevê a a criação de um centro de Pesquisa e Desenvolvimento voltado especialmente para pesquisa na área de geração de energia limpa.
MRE. DCOM. NOTA-268. 25 de Outubro de 2019. Declaração Conjunta entre a República Federativa do Brasil e a República Popular da China
1. A convite do Presidente da República Popular da China, Xi Jinping, o Presidente da República Federativa do Brasil, Jair Messias Bolsonaro, realizou visita de Estado à China, nos dias 24 a 26 de outubro de 2019.
2. O Presidente Jair Bolsonaro e o Presidente Xi Jinping saudaram os 45 anos do estabelecimento de relações diplomáticas e os importantes resultados já alcançados no âmbito da parceria Brasil-China e sublinharam a disponibilidade de aprofundar e fortalecer a Parceria Estratégica Global Brasil-China, com base em igualdade, respeito e benefícios mútuos. Os dois países reiteraram o respeito mútuo nas questões relativas a seus interesses fundamentais.
3. Os dois Chefes de Estado sublinharam o papel da Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação (COSBAN) para impulsionar as relações entre os dois países e congratularam-se pela realização, em maio, em Pequim, da V Sessão Plenária da COSBAN, copresidida pelos Vice-Presidentes do Brasil, Antonio Hamilton Martins Mourão, e da China, Wang Qishan. Enalteceram a decisão de iniciar tratativas em 2020 para aprimorar a estrutura institucional da COSBAN e atualizar o Plano de Ação Conjunta (2015-21) e o Plano Decenal de Cooperação (2012-21).
4. Os mandatários expressaram seu contentamento com os resultados da III Reunião do Diálogo Estratégico Global (DEG) (Brasília, 25/7/19), na qual os Ministros das Relações Exteriores do Brasil e da China realizaram intercâmbio sobre a agenda bilateral e trataram de temas da agenda internacional.
5. Os dois Presidentes saudaram os expressivos fluxos bilaterais de comércio traduzidos no nível recorde obtido em 2018. Expressaram determinação de ampliar ainda mais a corrente comercial e comprometeram-se a estimular a diversificação dos produtos intercambiados. Ressaltaram a importância de se buscar a resolução de questões comerciais por meio de consultas e diálogos pelos canais institucionais. Destacaram com satisfação os entendimentos alcançados por suas autoridades aduaneiras e agrícolas que, em conjunto com os protocolos sanitários firmados sobre produtos específicos, permitirão diversificar e ampliar as exportações mútuas de seus setores agrícolas.
6. As partes concordaram em promover os fluxos recíprocos de investimento a fim de buscar novas complementaridades e oportunidades econômicas, sempre em consonância com seus respectivos interesses e legislações nacionais. As Partes tomaram nota das possíveis sinergias entre as políticas de desenvolvimento e os programas de investimento do Brasil, inclusive o Programa de Parceria de Investimento (PPI), e as políticas de desenvolvimento e as iniciativas internacionais da China, inclusive a “Iniciativa do Cinturão e da Rota”.
7. Os dois lados ressaltaram a cooperação frutífera em ciência, tecnologia e inovações e concordaram em incentivar a mobilidade de cientistas, a realização de pesquisas conjuntas e a colaboração entre parques tecnológicos, incubadoras e empresas de base tecnológica do Brasil e da China. Destacaram a importância do lançamento do satélite CBERS-4A no final de 2019 e expressaram o desejo de continuar a cooperar no campo espacial, incluindo a consideração de novos projetos conjuntos de satélites e projetos de pesquisa e treinamento.
8. Sublinharam ainda o papel da cooperação nas áreas cultural, educacional e esportiva para aumentar o conhecimento e a compreensão mútuos, em particular em temas relacionados ao futebol e coproduções audiovisuais, e expressaram a intenção de fortalecer o intercâmbio entre estudantes dos dois países.
9. Os Chefes de Estado avaliaram como positivo o seu diálogo no âmbito das organizações internacionais e mecanismos multilaterais, como BRICS, ONU e G20, e coincidiram em fortalecer a cooperação nesses foros. A China valoriza e apoia o papel desempenhado pelo Brasil como anfitrião do BRICS. O lado brasileiro agradeceu o apoio chinês à presidência pro tempore brasileira do BRICS e reiterou o convite para o presidente Xi Jinping visitar o Brasil, em novembro, a fim de participar da XI Cúpula do BRICS. As Partes comprometem-se a envidar esforços conjuntos para assegurar o pleno êxito da Cúpula, que impulsionará o desenvolvimento da cooperação intra-BRICS.
10. As Partes reafirmaram o compromisso com os propósitos e princípios da Carta da ONU, reconhecendo seu importante papel nos assuntos internacionais. Reiteraram que apoiam uma reforma abrangente das Nações Unidas, incluindo, como uma prioridade, o aumento da representação de países em desenvolvimento no Conselho de Segurança. A China atribui grande importância à influência e ao papel que o Brasil exerce em assuntos regionais e internacionais e compreende e apoia a aspiração do Brasil de desempenhar papel ainda mais proeminente nas Nações Unidas.
11. Reconhecem a importância do G20 como o principal foro para cooperação econômica internacional e salientam que os países membros do G20 devem ampliar esforços nas reformas necessárias na Organização Mundial do Comércio e fortalecer o sistema multilateral de comércio baseado em regras, contribuindo, dessa forma, para um ambiente de negócios internacional estável e previsível.
12. Os Presidentes testemunharam a assinatura de atos nas áreas de política, economia e comércio, agricultura, energia, ciência e tecnologia e educação. O Presidente Jair Messias Bolsonaro agradeceu a calorosa e amistosa acolhida dispensada pelo Presidente Xi Jinping e pelo governo chinês durante sua visita.
Relações bilaterais
As relações entre Brasil e China foram estabelecidas em 1974. Naquele ano, foram abertas as Embaixadas do Brasil em Pequim e da China em Brasília. O Brasil tem Consulados-Gerais em Xangai, Cantão e Hong Kong. A China conta com Consulados-Gerais no Rio de Janeiro, São Paulo e Recife.
As relações bilaterais têm-se caracterizado por notável dinamismo. Desde 2009, a China é o principal parceiro comercial do Brasil e tem sido uma das principais fontes de investimento externo no País. O relacionamento vai além da esfera bilateral: Brasil e China têm mantido diálogo também em mecanismos como BRICS, G20, OMC e BASIC.
Em 1993, Brasil e China estabeleceram uma "Parceria Estratégica" e, em 2004, foi criada a Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação (COSBAN).
Em 2012, as relações foram elevadas ao nível de "Parceria Estratégica Global". No mesmo ano, estabeleceu-se o Diálogo Estratégico Global (DEG) e firmou-se o Plano Decenal de Cooperação (2012-2021).
A mais alta instância permanente de diálogo e cooperação bilateral, a COSBAN, é copresidida pelos Vice-Presidentes do Brasil e da China. Sua quinta e mais recente reunião ocorreu em Pequim, em maio de 2019. As demais sessões plenárias ocorreram em Pequim (2006), Brasília (2012), Cantão (2013) e Brasília (2015).
Em julho de 2019, foi realizada em Brasília a 3ª edição do DEG, mecanismo estabelecido entre Ministros das Relações Exteriores para acompanhar a agenda bilateral e permitir o intercâmbio de opiniões sobre temas do contexto internacional. As reuniões anteriores do DEG haviam sido realizadas em Brasília (abril de 2014) e Pequim (junho de 2017).
Em 2019 estão previstas visita de Estado do Presidente Jair Bolsonaro a Pequim (25 de outubro) e, no contexto da XI Cúpula do BRICS, visita do presidente Xi Jinping a Brasília (13-14 de novembro).
A corrente de comércio Brasil-China ampliou-se de forma marcante entre 2001 e 2018 – passando de US$ 3,2 bilhões para US$ 98,9 bilhões. Em 2012, a China tornou-se, também, o principal fornecedor de produtos importados pelo Brasil.
Em 2018, o Brasil exportou para a China um total de US$ 64,2 bilhões e importou daquele país US$ 34,7 bilhões (contra US$ 47,4 bilhões de exportações e US$ 27,3 bilhões de importações em 2017).
A China figura entre as principais fontes de investimento estrangeiro direto no Brasil, com destaque para o setor de infraestrutura (sobretudo na geração e transmissão de energia e nas áreas portuária e ferroviária) e para o setor de óleo e gás, com participação importante nos setores financeiro, de serviços e de inovação.
A cooperação financeira tem-se intensificado ainda nos âmbitos bilateral e multilateral. Diversos bancos chineses atuam no Brasil, e o Banco do Brasil conta com agência em Xangai, desde maio de 2014. Trata-se da primeira agência de um banco latino-americano na China. Em junho de 2015, os países decidiram criar o Fundo de Cooperação Brasil-China para Expansão da Capacidade Produtiva, no valor de US$ 20 bilhões, com vistas a fomentar investimentos em infraestrutura e logística, energia, mineração, manufaturas e agricultura.
Cabe destacar ainda a cooperação espacial. Em 1988, foi estabelecido o Programa CBERS (sigla em inglês para "Satélite de Recursos Terrestres Brasil-China"), para construção e lançamento de satélites – projeto pioneiro entre países em desenvolvimento no campo da alta tecnologia. Foram lançados, desde então, cinco satélites (1999, 2003, 2007, 2013 e 2014). Em 2013, foi assinado o Plano Decenal de Cooperação Espacial 2013-2022, que prevê a continuidade do Programa CBERS e amplia a cooperação espacial a outros setores, como satélites meteorológicos, serviços de lançamento e formação de pessoal. O sexto satélite, o CBERS 04-A, tem lançamento previsto para dezembro de 2019.
Cronologia das relações bilaterais
1974 – Estabelecimento de relações diplomáticas (agosto)
1982 – Visita do Ministro de Estado das Relações Exteriores Ramiro Saraiva Guerreiro à China (março)
1984 – Visita do Presidente João Baptista Figueiredo à China (maio)
1984 – Visita do Ministro dos Negócios Estrangeiros Wu Xueqian ao Brasil (agosto)
1985 – Visita do Primeiro-Ministro Zhao Ziyang ao Brasil (novembro)
1988 – Visita do Presidente José Sarney à China (julho)
1988 – Início do Programa CBERS - China-Brazil Earth Resource Satellites (julho)
1990 – Visita do Presidente Yang Shangkun ao Brasil (maio)
1992 – Visita do Primeiro-Ministro Li Peng ao Brasil (junho)
1993 – Visita do Conselheiro de Estado e Ministro dos Negócios Estrangeiros Qian Qichen ao Brasil (março)
1993 – Visita do Primeiro-Ministro Zhou Rongji ao Brasil e estabelecimento da Parceria Estratégica Brasil-China (maio/junho)
1993 – Visita do Presidente Jiang Zemin ao Brasil (novembro)
1995 – Visita do Presidente Fernando Henrique Cardoso à China (dezembro)
1995 – Brasil declara apoio à entrada da China na Organização Mundial do Comércio (OMC)
1996 – Visita do Primeiro-Ministro Li Peng (novembro)
1998 – Visita do Ministro de Estado das Relações Exteriores Luiz Felipe Lampreia (novembro)
1999 – Lançamento do satélite CBERS-1 (outubro)
1999 – Visita do Vice-Presidente Marco Maciel à China (dezembro)
2000 – Visita do Ministro dos Negócios Estrangeiros Tang Jiaxuan ao Brasil (setembro)
2000 – China torna-se o maior parceiro comercial do Brasil na Ásia
2001 – Visita do Presidente Jiang Zemin ao Brasil (abril)
2003 – Lançamento do satélite CBERS-2 (outubro)
2004 – Visita do Ministro das Relações Exteriores Celso Amorim à China (fevereiro)
2004 – Visita do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva à China (maio)
2004 – Criação da Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação - COSBAN (maio)
2004 – Visita do Presidente Hu Jintao ao Brasil.
2006 – I Reunião da COSBAN, em Pequim, presidida, do lado brasileiro, pelo Vice-Presidente José Alencar e, do lado chinês, pela Vice-Primeira-Ministra Wu Yi (março)
2006 – Visita do Presidente da Assembleia Nacional da China, Wu Bangguo (agosto)
2007 – Criação do Diálogo Estratégico entre as Chancelarias (abril)
2007 – Lançamento do satélite CBERS-2B (setembro)
2007 – I Reunião do Diálogo Estratégico Brasil-China, Pequim (novembro)
2008 – Visita do Membro do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China, He Guoqiang (julho)
2008 – Visita do Presidente Lula da Silva à China, para participar da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Pequim (agosto)
2009 – Visita do Ministro dos Negócios Estrangeiros Yang Jiechi ao Brasil (janeiro)
2009 – Visita do Vice-Presidente Xi Jinping ao Brasil (fevereiro)
2009 – Visita de Estado do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva à China (19 de maio)
2009 – Visita do Vice-Ministro do Supremo Tribunal Popular, Hao Chiyong, ao Brasil (maio)
2009 – Visita do Presidente do Supremo Tribunal Federal, Ministro Gilmar Mendes, à China (setembro)
2009 – Visita do Presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), Jia Qinglin, ao Brasil (novembro)
2009 – China torna-se o principal parceiro comercial do Brasil
2010 – Visita de Estado do Presidente Hu Jintao ao Brasil, participação na II Cúpula do BRICS, em Brasília e assinatura do Plano de Ação Conjunto Brasil-China 2010-2014 (abril)
2010 – Visita do Ministro-Chefe do Gabinete de Segurança Institucional, General Jorge Félix, à China (abril)
2010 – Visita do Ministro da Defesa, General Liang Guanglie, ao Brasil (setembro)
2011 – Visita do Ministro das Relações Exteriores Antônio Patriota à China (3 e 4 de março)
2011 – Visita de Estado da Presidenta Dilma Rousseff à China, com participação no Seminário Empresarial Brasil-China, no Diálogo de Alto Nível Brasil-China em Ciência, Tecnologia & Inovação e na III Cúpula dos BRICS em Sanya, (12 a 16 de abril) [Comunicado Conjunto] [Atos assinados] [Declaração de Sanya]
2011 – Visita ao Brasil do Ministro do Comércio da República Popular da China, Chen Deming (14 a 17 de maio)
2011 – Reunião de Ministros do Brasil, África do Sul, Índia e China (BASIC) Sobre Mudança do Clima (Inhotim – MG, 26 e 27 de agosto)
2011 – Assinatura do Plano de Ação Conjunta Brasil-China em Saúde 2011-2014 (outubro)
2011 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Hu Jintao à margem da 6ª Cúpula do G-20, em Cannes, França (dezembro)
2012 – II Reunião da COSBAN, presidida, do lado brasileiro, pelo Vice-Presidente Michel Temer, e, do lado chinês, pelo Vice-Primeiro-Ministro Wang Qishan, em Brasília (13 de fevereiro)
2012 – Visita do Vice-Presidente do Comitê Permanente da Assembleia Nacional Popular, Wang Zhaoguo, ao Brasil (março)
2012 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Hu Jintao à margem da IV Cúpula dos BRICS, em Nova Délhi, Índia (29 de março) [Declaração de Nova Délhi]
2012 – Visita do Primeiro-Ministro da China Wen Jiabao ao Brasil, conjuntamente à Conferência Rio+20, no Rio de Janeiro. Assinatura do Plano Decenal de Cooperação 2012-2021, elevação das relações ao nível de Parceria Estratégica Global e criação do Diálogo Estratégico Global entre Chanceleres (Rio de Janeiro, 21 de junho) [Comunicado conjunto] [Documentos assinados]
2012 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Hu Jintao à margem da 7ª Cúpula do G-20, em Los Cabos, México (junho)
2012 – Visita do Presidente da Câmara dos Deputados, Deputado Marco Maia, à China (junho)
2012 – Reunião de Ministros do Brasil, África do Sul, Índia e China (BASIC) sobre Mudança do Clima (Brasília, 20 e 21 de setembro)
2012 – Visita da Vice-Presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), Zhang Meiying, ao Brasil (dezembro)
2012 – A China tornou-se o principal importador de produtos brasileiros
2013 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Xi Jinping à margem da V Cúpula dos BRICS, em Durban, África do Sul (março)
2013 – III Reunião de Consultas Brasil-China sobre Temas Migratórios e Consulares (Brasília, 22 de maio)
2013 – Visita do Membro do Birô Político do Partido Comunista da China e Secretário do Comitê Municipal do Partido em Pequim, Guo Jinlong, ao Brasil (junho)
2013 – Missão da Ministra-Chefe da Casa Civil, Gleisi Hoffmann, e do Ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Fernando Pimentel, à China (agosto)
2013 – XVI Reunião de Ministros do Brasil, África do Sul, Índia e China (BASIC) sobre Mudança do Clima (Foz do Iguaçu, 15 e 16 de setembro)
2013 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Xi Jinping à margem da 8ª Cúpula do G-20, em São Petersburgo, Rússia (setembro)
2013 – Mês do Brasil na China (setembro) e da China no Brasil (outubro)
2013 – Visita do Vice-Presidente Michel Temer à China: participação na cerimônia de abertura da IV Conferência Ministerial do Fórum de Macau, realização da III Reunião da COSBAN em Cantão e encontros com o Presidente Xi Jinping e Vice-Presidente Li Yuanchao (4 a 9 de novembro)[Ata da III Reunião da COSBAN]
2013 – Lançamento do satélite CBERS 3 (dezembro)
2014 – Visita do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Wang Yi, ao Brasil, e realização da I Reunião do Diálogo Estratégico Global (25 de abril)
2014 – Visita oficial do Presidente da Câmara dos Deputados, Henrique Alves, à China (abril)
2014 – Visita de Estado do Presidente Xi Jinping ao Brasil e participação na VI Cúpula do BRICS (Fortaleza e Brasília, 15 a 17 de julho) [Declaração conjunta Brasil-China] [Atos assinados] [Declaração à imprensa] [Declaração conjunta CELAC]
2014 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Xi Jinping à margem da 9ª Cúpula do G20, em Brisbane, Austrália (novembro)
2014 – Lançamento do satélite CBERS 4 (dezembro)
2015 – Visita do Vice-Presidente Li Yuanchao ao Brasil, para participação nas cerimônias de posse da Presidente da República (2 de janeiro)
2015 – Visita do Ministro das Relações Exteriores Mauro Vieira à China para participar da I Reunião Ministerial do Foro CELAC-China, em Pequim (8 e 9 de janeiro) [Documentos aprovados]
2015 – Visita do Presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Ministro Ricardo Lewandowski, à China (março/abril)
2015 – Visita do Primeiro-Ministro da República Popular da China, Li Keqiang, ao Brasil (Brasília e Rio de Janeiro, 18 a 21 de maio) [Declaração Conjunta e Plano de Ação Conjunta 2015-2021] [Declaração à imprensa] [Atos adotados]
2015 – II Diálogo de Alto Nível Brasil-China em Ciência, Tecnologia & Inovação (Brasília, 19 de junho)
2015 – Visita do Vice-Primeiro-Ministro Wang Yang ao Brasil e realização da IV Sessão Plenária da COSBAN (26 de junho) [Ata da IV Reunião da COSBAN]
2015 – 20ª Reunião Ministerial do BASIC sobre Mudança do Clima (Nova York, 28 de junho)
2015 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Xi Jinping à margem da VII Cúpula do BRICS (julho)
2015 – Reunião dos Ministros das Relações Exteriores do BRICS em Nova York, à margem da 70ª Sessão Anual da Assembleia Geral das Nações Unidas (29 de setembro)
2015 – Visita do Presidente do Superior Tribunal de Justiça (STJ), Ministro Francisco Falcão, à China (outubro/novembro)
2015 – Reunião dos Mandatários do BRICS em Antália, Turquia, à Margem da Cúpula do G20 (15 de novembro)
2015 – Encontro entre a Presidente Dilma Rousseff e o Presidente Xi Jinping à margem da COP 21 (novembro)
2016 – Visita do Ministro da Fazenda, Nelson Barbosa, à China (fevereiro)
2016 – 22ª Reunião Ministerial do BASIC sobre Mudança do Clima (Nova Délhi, 7 de abril)
2016 – O Presidente da República, Michel Temer, realiza viagem à Xangai para participar do Seminário Empresarial de Alto Nível Brasil-China (2 de setembro)
2016 – XI Cúpula de Líderes do G20 (Hangzhou, China, 4 e 5 de setembro)
2016 – 23ª Reunião Ministerial do BASIC sobre Mudança do Clima (Marrocos, 17 de outubro)
2017 – 24ª Reunião Ministerial do BASIC sobre Mudança do Clima - Declaração Conjunta (Pequim, 11 de abril)
2017 – Visita do Ministro das Relações Exteriores, Aloysio Nunes Ferreira, à China (Pequim, 16 de junho)
2017 – Reunião dos Chanceleres do BRICS (Pequim, 18 e 19 de junho) [Comunicado conjunto]
2017 – Reunião informal dos líderes do BRICS por ocasião da Cúpula do G20 (Hamburgo, Alemanha, 7 de julho) [Comunicado de imprensa]
2017 – Visita de Estado à China (1º de setembro) [Atos firmados]
2017 – Cúpula de líderes do BRICS (Xiamen, China – 3 a 5 de setembro)[Declaração de Xiamen]
2017 – IV Reunião da Subcomissão de Ciência, Tecnologia & Inovação da Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação (Brasília, 5 de setembro)
2017 – Reunião de Ministros das Relações Exteriores do BRICS à margem da AGNU (Nova York, 21 de setembro)
2017 – 25ª Reunião Ministerial do BASIC sobre Mudança do Clima – Bonn, Alemanha (13 de novembro) [Declaração conjunta]
2018 – O secretário-geral das Relações Exteriores, embaixador Marcos Galvão, participa da II Reunião Ministerial do Foro Celac-China (Santiago, 22 de janeiro)
2018 – Assinatura de acordo para estabelecimento do Escritório Regional das Américas do NDB em São Paulo (26 de julho)
2018 – Reunião de Ministros das Relações Exteriores/Relações Internacionais do BRICS – Comunicado de Imprensa (Nova York, 27 de setembro)
2018 – Participação do Brasil na Feira de Importações de Xangai (5 a 10 de novembro)
2019 – Reunião do COSBAN em Brasília (14 de março)
2019 – Visita do Vice-Presidente Hamilton Mourão à China e realização da V Sessão Plenária da COSBAN (23 de maio)
2019 – Terceira Reunião do Diálogo Estratégico Global (Brasília, 25 de julho)
2019 – Comemoração dos 45 anos de relações diplomáticas bilaterais entre o Brasil e a República Popular da China (15 de agosto)
EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
PR. 25/10/2019. BRASIL NOS EMIRADOS ÁRABES. Emirados Árabes: país é o próximo destino do presidente Bolsonaro. Brasil quer se consolidar como principal parceiro dos Emirados Árabes na América Latina
A próxima parada do presidente da República, Jair Bolsonaro, em sua viagem à Ásia e Oriente Médio é Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, neste sábado (26). Depois, segue para Catar e Arábia Saudita. O Brasil e os Emirados Árabes Unidos celebram, esse ano, 45 anos do estabelecimento de relações diplomáticas. O Brasil é o principal parceiro do país na América Latina. A visita do presidente deverá confirmar o interesse brasileiro em consolidar essa posição e em promover iniciativas conjuntas e investimentos em áreas de interesse mútuo.
O secretário de Negociações Bilaterais no Oriente Médio, Europa e África do Ministério das Relações Exteriores, embaixador Kenneth Félix Haczynski da Nóbrega, falou sobre a visita aos países árabes.
Nos Emirados Árabes, está previsto encontro com empresários, autoridades e atletas brasileiros e emiráticos de jiu-jitsu. Em entrevista ao Planalto, o embaixador do Brasil no país, Fernando Luís Lemos Igreja, disse que a é visita muito importante no contexto bilateral. "Há mais dez anos que um chefe de estado brasileiro não vinha aos Emirados Árabes. Nesse período as relações entre os dois países se intensificaram muito".
Bolsonaro participa, no domingo (27), de seminário empresarial. Entre os objetivos, está a busca por novas oportunidades de negócios. "É buscar novas oportunidades para as empresas brasileiras aqui nos Emirados e para as empresas e os fundos soberanos de investimento emiráticos no Brasil”, explicou o embaixador. Os fundos soberanos de investimento emiráticos controlam, juntos, ativos que superam US$ 1 trilhão. Estima-se que investimentos dos Emirados Árabes no Brasil superam US$ 5 bilhões, em setores como financeiro, imobiliário e portuário.
“O foco central do seminário, é exatamente buscar quais são as novas oportunidades de negócios, que podem existir entre os nossos dois países. Tanto o Brasil servindo como uma porta de entrada para os Emirados na América Latina, como os Emirados servindo como uma porta de entrada para o Brasil, para a Ásia e para a África Oriental”, pontuou o embaixador.
Segundo, Fernando Luís Lemos Igreja, os Emirados Árabes estão apostando na recuperação da economia e crescimento do Brasil. O embaixador destacou interesse em áreas como agronegócio, o Programa de Parcerias de Investimentos e defesa.
“A visita do presidente Jair Bolsonaro a Abu Dhabi é esperada com uma esperança, uma expectativa muito grande de que esse relacionamento, possa aumentar, possa se intensificar. O Brasil e os Emirados passem a se conhecer melhor, como bons parceiros e bons amigos que já são, tanto no campo político quanto no campo econômico comercial”, ressaltou.
A embaixada no país estima que viva no país uma comunidade de aproximadamente 10 mil brasileiros.. "Muitos deles ligados a prática e ao ensino sobretudo do jiu-jitsu, que é obrigatório nas escolas, nas academias militares e policiais dos Emirados Árabes”, comentou Igreja.
Parceria Brasil - Emirados Árabes
As relações diplomáticas entre o Brasil e os Emirados Árabes Unidos foram estabelecidas formalmente em 1974 e a embaixada do Brasil em Abu Dhabi foi instalada em 1978. Em 1991, o país instalou sua embaixada em Brasília, a primeira na América Latina. O avanço na agenda política bilateral ao longo da última década e meia foi acompanhado pelo aprofundamento das relações econômicas. A partir de 2008, os Emirados Árabes se tornaram o segundo parceiro comercial médio-oriental do Brasil, atrás da Arábia Saudita.
PR. 26/10/2019. BRASIL NOS EMIRADOS ÁRABES. Presidente Jair Bolsonaro chega ao primeiro destino no Oriente Médio, Abu Dhabi. O objetivo é promover iniciativas conjuntas e investimentos em áreas de interesse mútuo. Bolsonaro chega ao primeiro destino no Oriente Médio, Abu Dhabi. Presidente da República, Jair Bolsonaro, é recebido pelo Xeque Khalifa bin Tahnoun Al Nahyan, Diretor do Gabinete de Assuntos relativos aos Mártires
Em viagem oficial ao Oriente Médio, o presidente Jair Bolsonaro chegou neste sábado (26), ao primeiro destino no Oriente Médio, Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos.
Em seu primeiro compromisso, Bolsonaro participou da Cerimônia de Oferenda Floral em homenagem aos Mártires da Pátria dos Emirados Árabes acompanhado pelo Xeque Khalifa bin Tahnoun Al Nahyan, Diretor do Gabinete de Assuntos relativos aos Mártires.
A visita oficial confirma o interesse brasileiro em consolidar a posição do Brasil como o principal parceiro dos EAU na América Latina e em promover iniciativas conjuntas e investimentos em setores como agronegócio, defesa, infraestrutura, inovação, energia, medicina-hospitalar e hotelaria, bem como atrair investimentos emiráticos em programas brasileiros de concessões e privatizações.
No domingo (27), Bolsonaro segue para Catar e Arábia Saudita.
PR. 27/10/2019. BRASIL NOS EMIRADOS ÁRABES. Presidente participa de evento com empresários em Abu Dhabi. Bolsonaro se encontra ainda com autoridades e atletas. Presidente da República participa de "Seminário Empresarial Brasil-Emirados Árabes Unidos". Bolsonaro durante participação na Sessão de Abertura do Seminário Empresarial Brasil-EAU: “Perspectivas do Cenário Macroeconômico e do Ambiente de Negócios Brasileiro”
Em viagem oficial ao Oriente Médio, o presidente Jair Bolsonaro participou no domingo (27), em Abu Dhabi, do Seminário Empresarial Brasil-EAU: “Perspectivas do Cenário Macroeconômico e do Ambiente de Negócios Brasileiro”.
No evento, Bolsonaro destacou a oportunidade de atrair novas oportunidades de negócios para os países. “O nosso governo chegou para impulsionar um novo ritmo ao Brasil, onde, acima de tudo, não só buscamos, como estamos recuperando a nossa confiança perante o mundo”, disse.
O presidente ressaltou ainda que o Brasil é um país que está abrindo o seu comércio com o mundo todo. “Estamos diminuindo a questão burocrática, bem como tudo aquilo que poderia atravancar a relação comercial, nós estamos vencendo essas barreiras”, finalizou.
O Embaixador nos Emirados Árabes Unidos, Fernando Luís Lemos Igreja, destacou que a visita é muito importante no contexto bilateral entre os dois países. “Há mais dez anos que um chefe de Estado brasileiro não vinha aos Emirados Árabes. Nesse período, as relações entre os dois países se intensificaram muito", disse.
O embaixador destacou ainda que os Emirados Árabes estão confiantes na recuperação da economia brasileira. “Estão apostando no crescimento do Brasil, com grande expectativa dos projetos que estão em curso”.
Encontro com atletas brasileiros e emiráticos de jiu-jitsu
Em Abu Dhabi, o presidente Bolsonaro se encontrou ainda com atletas brasileiros e emiráticos de jiu-jitsu. Cerca de 10 mil brasileiros vivem nos Emirados Árabes, muitos buscam a prática dessa arte marcial, que é obrigatória nas academias militares do país.
Visita ao Palácio do Governo
O presidente participou ainda de uma visita ao Palácio de Governo (Qasr Al Watan), onde teve uma reunião com o Xeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Herdeiro de Abu Dhabi.
Grande Mesquita Xeque Zayed
Ainda dentro da agenda de compromissos, o presidente da República fez uma visita à Grande Mesquita Xeque Zayed.
PR. 27/10/2019. BRASIL NOS EMIRADOS ÁRABES. Oito atos bilaterais assinados entre Brasil e Emirados Árabes Unidos. Acordos pretendem promover iniciativas conjuntas e investimentos em áreas como matéria aduaneira, proteção mútua de informações, segurança, inteligência artificial, defesa, economia e meio ambiente
Presidente Jair Bolsonaro e comitiva foram recebidos, neste domingo (27) no Palácio de Governo, pelo Xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan, príncipe herdeiro dos Emirados Árabes Unidos (EAU), onde foram firmados atos de interesse mútuos.
Conheça os acordos firmados
1- Cooperação e assistência mútua em matéria aduaneira
O acordo pretende prestar assistência mútua na prevenção, combate e investigação de infrações aduaneiras para garantir segurança e fluidez na cadeia logística do comércio entre Brasil e os Emirados Árabes Unidos. Além disso, haverá troca de informações sobre assuntos de sua competência, tais como valoração aduaneira, regras de origem e classificação tarifária.
2- Troca e proteção mútua de informações
O projeto estabelece, entre outros assuntos, equivalência dos níveis de classificação, medidas de proteção, regras de acesso e transmissão de informações classificadas, bem como providências relacionadas ao vazamento de dados sigilosos ao abrigo do instrumento.
3- Parceria estratégica
O objetivo é estabelecer diretrizes para o desenvolvimento de iniciativas de alto nível nas áreas de paz e segurança; de cooperação econômica, especialmente em comércio, investimento, indústria, infraestrutura, agricultura, transporte e espaço exterior; de cooperação energética e articulação de mecanismos conjuntos no campos do turismo, cultura e esportes.
4- Inteligência artificial
Parceria pretende desenvolver iniciativas entre instituições tecnológicas de ambos os países na área de inteligência artificial por meio do desenvolvimento de programas de pesquisas básicas e aplicadas, realização de projetos conjuntos e participações em eventos
5- Setor de Defesa
Cooperação vai financiar projetos considerados prioritários pelos governos do Brasil e dos Emirados Árabes Unidos, dentro do território brasileiro, voltados para o desenvolvimento da cooperação em capacidade industrial de defesa entre os dois países.
6- Comercialização de produtos de Defesa
Estabelece diretrizes para parceria estratégica entre o Brasil e os Emirados Árabes relacionada ao desenvolvimento, produção e comercialização de produtos de defesa
7-Negócios
Visa intercambiar informação sobre o ambiente de negócio e oportunidades de investimentos nos dois países por meio de compartilhamento de experiências e de melhores práticas com vistas a despertar o interesse das suas companhias locais em estabelecer ou expandir atividades no território do outro país.
8- Conservação da biodiversidade
Promoverá a cooperação bilateral entre os dois países nas áreas de conservação ambiental e de espécies ameaçadas desenvolver iniciativas em ecoturismo, avaliação dos serviços ecossistêmicos, entre outras.
MRE. DCOM. NOTA-270. 27 de Outubro de 2019. Declaração Conjunta por ocasião da Visita Oficial aos Emirados Árabes Unidos de Sua Excelência o Presidente da República Federativa do Brasil, Senhor Jair Bolsonaro – Abu Dhabi, 27 de outubro de 2019
A convite de Sua Alteza o Xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Herdeiro de Abu Dhabi e Vice-Comandante Supremo das Forças Armadas dos Emirados Árabes Unidos, Sua Excelência o Presidente da República Federativa do Brasil, Senhor Jair Bolsonaro, cumpriu sua primeira viagem oficial ao mundo árabe, visitando os Emirados Árabes Unidos em 27 de outubro de 2019. Ministros de diversas pastas, parlamentares e comitiva empresarial acompanharam a delegação presidencial.
2. A visita teve lugar no ano em que Brasil e Emirados Árabes Unidos celebram 45 anos do estabelecimento de relações diplomáticas.
3. Em Abu Dhabi, Sua Excelência o Presidente Jair Bolsonaro foi recebido por Sua Alteza o Xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan e por Sua Alteza o Xeique Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-Presidente e Primeiro-Ministro dos Emirados Árabes Unidos e Emir de Dubai. Os líderes decidiram alçar as relações bilaterais ao nível de parceria estratégica, tendo assinado Memorando de Entendimento sobre a Parceria Estratégica entre Brasil e Emirados Árabes Unidos, nas áreas de paz e segurança, cooperação econômica, cooperação em energia e cooperação em turismo, cultura e esportes.
4. Acordos internacionais também foram assinados nos campos de inteligência artificial, meio ambiente, defesa, comércio e cooperação aduaneira.
5. Durante reunião, os líderes trataram de temas relativos às relações bilaterais, incluindo ações conjuntas para o fortalecimento da cooperação econômica, em defesa, em ciência, tecnologia e inovação e no combate ao terrorismo. Intercambiaram, ademais, visões sobre temas regionais e globais.
6. Ambos os líderes ressaltaram a excelente cooperação econômica entre o Brasil e os Emirados Árabes Unidos e manifestaram a determinação de fortalecê-la ainda mais. Ao recordarem os já expressivos investimentos mútuos, identificaram convergências e iniciativas conjuntas prioritárias com vistas à ampliação de parcerias envolvendo fundos de investimentos em setores como agronegócio e segurança alimentar, infraestrutura, transportes, energia, defesa e inovação, visando a benefícios mútuos para os povos e as economias de ambos os países.
7. Ambos os lados referiram-se à posição dos Emirados Árabes Unidos de terceiro maior parceiro comercial árabe do Brasil e confirmaram sua intenção de expandir a parceria comercial entre os dois países.
8. Os dois líderes reiteraram a importância dos Emirados Árabes Unidos como porta de entrada para os mercados regional e global. Destacaram, em particular, o expressivo potencial da localização estratégica, da infraestrutura avançada e do ambiente de negócios dinânico dos Emirados Árabes Unidos para a facilitação do acesso de produtos brasileiros a mercados de terceiros países, sobretudo na Ásia.
9. Com vistas a promover ainda mais a cooperação econômica e a explorar potenciais novas parcerias comerciais e investimentos, Sua Excelência o Presidente Jair Bolsonaro participou de Seminário Empresarial Brasil-EAU com o tema “Criando Oportunidades de Negócios entre o Brasil e os Emirados Árabes Unidos e Pontes para a Ásia”, em 27 de outubro de 2019, que congregou mais de 300 representantes do setor privado de ambos os países para explorar oportunidades nas áreas de alimentos e agricultura, consultoria financeira, saúde, logística, infraestrutura, defesa, tecnologia da informação e comunicação e petróleo e gás.
10. Os líderes reafirmaram que a cooperação em defesa continua sendo componente da agenda bilateral não apenas sob o aspecto comercial, mas também na construção de confiança e no intercâmbio de boas práticas. Em reposta à abertura de Adidância de Defesa na Embaixada dos Emirados Árabes Unidos em Brasília, o Presidente Jair Bolsonaro anunciou a iminente abertura da Adidância de Defesa na Embaixada do Brasil em Abu Dhabi.
11. Ambos os líderes reiteraram a disposição de aprofundar a cooperação no combate ao crime transnacional e ao terrorismo.
12. Reafirmaram, igualmente, o compromisso com a proteção e a promoção da liberdade religiosa e com a facilitação da harmonia interreligiosa.
13. Os líderes reiteraram, ainda, a importância do multilateralismo e o papel vital das Nações Unidas para a manutenção da paz e da segurança internacionais.
14. Ao término de sua visita aos Emirados Árabes Unidos, que comemoram, em 2019, o “Ano da Tolerância”, o Presidente da República visitou a Grande Mesquita do Xeique Zayed, e depositou oferenda floral no Monumento aos Mártires da Pátria (Wahat Al Karama).
15. Sua Excelência o Senhor Jair Bolsonaro, Presidente da República Federativa do Brasil, expressou a Sua Alteza o Xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Herdeiro de Abu Dhabi e Vice-Comandante Supremo das Forças Armadas dos Emirados Árabes Unidos, sua gratidão pela hospitalidade com que foi recebido, juntamente com sua comitiva, nos Emirados Árabes Unidos.
Relações bilaterais
As relações diplomáticas entre o Brasil e os Emirados Árabes Unidos (EAU) foram estabelecidas formalmente em 1974 e a embaixada do Brasil em Abu Dhabi foi instalada em 1978. Em 1991, os EAU instalaram sua embaixada em Brasília, a primeira na América Latina. O país mantém também consulado-geral em São Paulo, cuja nova sede foi inaugurada pelo chanceler emirático em março de 2017.
As relações bilaterais registraram expressivo aprofundamento político e econômico especialmente a partir dos anos 2000. Esse processo tem sido fortalecido por visitas oficiais. Em novembro de 2013, o então vice-presidente Michel Temer visitou os EAU. O ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Internacional dos EAU, xeique Abdullah bin Zayed Al Nahyan, visitou o Brasil em 2009, 2010 (Mercosul), 2012, 2014, 2017 e 2019. O primeiro-ministro e vice-presidente dos EAU e emir de Dubai, xeique Mohammed bin Rashid Al Maktoum, visitou o Brasil em 2014.
O avanço na agenda política bilateral ao longo da última década e meia foi acompanhado pelo aprofundamento das relações econômicas. A partir de 2008, os EAU transformaram-se no segundo parceiro comercial médio-oriental do Brasil.
As economias brasileira e emirática possuem alto grau de complementaridade, havendo diversos eixos de sinergia potencial nos setores comercial e de investimentos ainda inexplorados ou parcialmente aproveitados. A APEX-Brasil mantém um escritório em Dubai, o único no Oriente Médio. Em 2018, o intercâmbio comercial Brasil-EAU chegou a US$ 2,59 bilhões.
Cronologia das relações bilaterais
1974 – Estabelecimento das relações diplomáticas entre Brasil e Emirados Árabes Unidos (10 de junho)
1974 – Criação da embaixada do Brasil nos EAU, cumulativa com a embaixada em Jedá (Decreto n. 74.265, de 8/7/74)
1978 – Instalação da embaixada do Brasil em Abu Dhabi
1988 – Assinatura do Acordo de Cooperação Econômica, Comercial, Industrial, Tecnológica e Financeira
1991 – Abertura da Embaixada dos Emirados Árabes Unidos em Brasília
2000 – Visita do Secretário-Geral das Relações Exteriores, Embaixador Osmar Chohfi, aos Emirados Árabes Unidos (setembro)
2003 – Visita do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva aos Emirados Árabes Unidos (dezembro)
2005 – Participação do ministro dos Negócios Estrangeiros, xeique Rashid Abdullah Al Nuaimi, na Cúpula ASPA, em Brasília (maio)
2007 – A Companhia Aérea Emirates inaugura linha aérea direta entre as cidades de Dubai e São Paulo
2008 – Criado o Grupo Parlamentar de Amizade Brasil-EAU (outubro)
2009 – Visita ao Brasil (Manaus, Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo) do chanceler dos Emirados Árabes Unidos, xeique Abdallah Bin Zayed al Nahyan (outubro)
2010 – Visita do ministro da Defesa, Nelson Jobim, aos EAU (18 a 21 de setembro)
2010 – Visita do ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Miguel Jorge, a Abu Dhabi, acompanhado de delegação de 100 empresários (5 de dezembro)
2010 – Participação do chanceler Abdullah bin Zayed Al Nahyan, na condição de representante da presidência de turno do Conselho de Cooperação do Golfo, na Reunião de Cúpula do Mercosul (Foz do Iguaçu, 16 e 17 de dezembro)
2011 – Realiza-se em Brasília a I reunião da Comista Brasil-EAU. A delegação brasileira é chefiada pelo subsecretário-geral Político para África e Oriente Médio e a emirática, pelo vice-ministro para Assuntos Econômicos da chancelaria (11 e 12 de maio)
2012 – O chanceler Abdullah bin Zayed al Nahyan visita Brasília em caráter oficial no dia 16 de março e é recebido pelo vice-presidente da República e pelos ministros das Relações Exteriores, de Minas e Energia e do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (16 de março)
2012 – Realiza-se a II reunião da Comissão Mista Brasil-EAU, em Abu Dhabi. A delegação brasileira é chefiada pelo subsecretário-geral Político para África e Oriente Médio (novembro)
2013 – O ministro da Economia dos Emirados Árabes Unidos, Sultan al Mansouri, visita São Paulo chefiando comitiva de vinte empresários e altos funcionários governamentais
2013 – O vice-presidente da República Michel Temer visita os Emirados Árabes Unidos (10 a 12 de novembro)
2013 – O ministro-chefe da secretaria de Assuntos Estratégicos da presidência da República, Marcelo Neri, participa do Fórum Econômico Mundial em Abu Dhabi (17 a 20 de novembro)
2014 – Assinatura do Memorando de Entendimento bilateral sobre Cooperação Esportiva, em Abu Dhabi (8 de janeiro)
2014 – Visita oficial do vice-presidente, primeiro-ministro e ministro da Defesa dos Emirados Árabes Unidos e Emir de Dubai, xeique Mohammed bin Rashid al Maktoum a Brasília, acompanhado do chanceler Abdulla bin Zayed Al Nahyan Assinatura do Acordo Referente à Cooperação no Campo de Defesa (22 de abril)
2014 – O ministro da Agricultura, Neri Geller, visita os Emirados Árabes Unidos, oportunidade em que participa da cerimônia de inauguração da fábrica da BRF em Abu Dhabi e se encontra com o ministro do Meio-Ambiente e da Água dos EAU (responsável também pelos temas de agricultura) (26 de novembro)
2015 – O ministro da Energia dos EAU, Suhail al Mazrouei, representa o governo de seu país na posse presidencial dia 1 de janeiro, em Brasília. No dia seguinte, é recebido, em audiências separadas, no ministério da Defesa e pelo ministro das Minas e Energia (1 e 2 de janeiro)
2015 – O ministro do Meio-Ambiente e dos Recursos Hídricos dos EAU, Rashid bin Fahad, visita o Rio de Janeiro em caráter oficial (31 de janeiro - 3 de fevereiro)
2015 – A ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Kátia Abreu, visita os Emirados Árabes Unidos, encontra-se com autoridades do fundo soberano ADIA e visita as instalações da fábrica da BRF em Abu Dhabi (10 a 12 de novembro)
2016 – Delegação militar emirática chefiada pelo vice-comandante da Força Aérea emirática visita o Brasil. A delegação é recebida em audiência pelo ministro da Defesa e visita instalações da indústria de defesa brasileira em São Paulo e no Rio de Janeiro
2017 – O ministro da Saúde, Ricardo Barros, participa do "World Government Summit" e reúne-se com o ministro da Saúde e Prevenção dos EAU, Abdul Rahman bin Mohammed Al Owais, em Dubai (12 a 14 de fevereiro)
2017 – O ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Internacional dos EAU, xeique Abdullah bin Zayed Al Nahyan, visita Brasília em 16 de março (recebido pelo presidente da República e pelo presidente do Congresso Nacional; reuniões com o ministro das Relações Exteriores e com os ministros da Defesa e da Indústria, Comércio Exterior e Serviços e encontro com o presidente da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional do Senado Federal), e São Paulo, em 21 de março (inauguração da nova sede do consulado-geral dos EAU e encontros com o governador do Estado e o prefeito de São Paulo)
2017 – O ministro de Estado da Defesa dos EAU, Mohammed Ahmad Al Bowardi, visita o Brasil e é recebido pelo ministro da Defesa Raul Jugmann (11 a 13 de maio)
2017 – O ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Blairo Maggi, visita Dubai (19 a 21 de maio)
2017 – Anuência brasileira à abertura de adidância militar emirática em Brasília comunicada em 5 de novembro. Anuência emirática à abertura de adidância de Defesa, Naval, do Exércio e Aeronáutica em Abu Dhabi manifestada em 6 de dezembro
2017 – O ministro da Defesa, Raul Jungmann, visita os EAU e é recebido pelo príncipe herdeiro, Mohammed bin Zayed, pelo chanceler Abdullah bin Zayed e pelo ministro de Estado da Defesa, Mohammed Al Bowardi (4 a 7 de dezembro)
2018 – Visita aos EAU do presidente da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional do Senado Federal, senador Fernando Collor (1 a 4 de abril)
2018 – Primeira reunião de Consultas Políticas Brasil-EAU (Abu Dhabi, 2 de julho)
2018 – Brasil e Emirados Árabes Unidos assinam Convenção para Eliminar a Dupla Tributação e a Evasão e Elisão Fiscais (12 de novembro)
2019 – O Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Internacional dos Emirados Árabes Unidos, Xeique Abdullah bin Zayed Al Nahyan, visita Brasília (15 de março).
CATAR
PR. 28/10/2019. BRASIL NO ORIENTE MÉDIO. Acordos assinados entre Brasil e Catar. Em Doha, Bolsonaro assinou acordos que visam, por exemplo, promover iniciativas conjuntas nas áreas de serviços aéreos, facilidade de vistos, cooperação na área de saúde e grandes eventos. Brasil e Catar assinam acordos bilaterais
Em visita oficial ao Oriente Médio, o presidente Jair Bolsonaro chegou nesta segunda-feira (28) a Doha, penúltimo destino visitado pela comitiva presidencial. O presidente foi recepcionado pelo emir Tamim bin Hamad Al-Thani, no Palácio Real, onde onde foram firmados atos de interesse mútuos.
Acordos firmados
1- Serviços aéreos
Pretende concluir um acordo entre Brasil e Catar com o propósito de estabelecer e explorar serviços aéreos entre seus respectivos territórios.
2- Isenção de visto de entrada para portadores de passaporte comum
O objetivo é isentar os nacionais de seus dois países titulares de passaporte comum da obrigação de visto de entrada para entrar no território um do outro, com os propósitos de turismo, trânsito e viagens de negócios.
3- Cooperação no campo da Saúde
Visa promover a cooperação entre os países no campo da saúde. Os países incentivarão, facilitarão e intensificarão a colaboração em áreas mutuamente acordadas, com base no interesse mútuo e de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis em ambos os países e suas obrigações internacionais.
4- Cooperação em grandes eventos
Cooperação em grandes eventos esportivos, com base na experiência brasileira em sediar a Copa do Mundo de 2014.
5- Academias diplomáticas
Permite a cooperação entre academias diplomáticas entre os dois países, inclusive o intercâmbio de estudantes diplomatas.
6- Assuntos relativos à defesa
Visa promover a cooperação entre as Partes em assuntos de defesa, com ênfase nas áreas de pesquisa e desenvolvimento, de apoio logístico, de medicina militar e fornecimento de produtos e serviços de defesa; cooperar na troca de conhecimentos e experiências sobre organização e operações das Forças Armadas das Partes, incluindo operações de manutenção da paz.
PR. 28/10/2019. BRASIL NO ORIENTE MÉDIO. Brasil e Catar assinam acordos de cooperação. Doha, no Catar é o penúltimo destino do presidente Bolsonaro de viagem a Ásia e Oriente Médio. Brasil e Catar assinam acordos
O presidente da República, Jair Bolsonaro, foi recepcionado em Doha, pelo emir do Catar, Xeique, Tamin Bin Hamad Al Thani, no Palácio Real. Tiveram reunião ampliada e participaram de cerimônia de assinatura de atos. Foram assinados acordos em áreas como defesa, saúde e serviços aéreos.
Entre os acordos, está a isenção mútua de de vistos de entrada nos países com os propósitos de turismo, trânsito e viagens de negócios.
O presidente disse que o país do Oriente Médio tem interesse em investir no Brasil. “Querem ampliar o negócio, querem diversificar”, afirmou. Emir Tamin bin Hamad Al-Thani presenteou Bolsonaro com a camisa da seleção do Catar. E o presidente brasileiro entregou uma da Seleção brasileira e outra do Flamengo.
O embaixador do Brasil no Catar, Roberto Abdalla, disse que visita do presidente estava sendo muito esperada pelo governo local. “Nós temos um grande número de acordos bilaterais a ser firmados, que vão elevar a um novo patamar o relacionamento bilateral, que nada mais faz a jus à grandeza do nosso país e à excelência das relações do Brasil com o Catar”, ressaltou.
Brasil e Catar
O Catar tem um população de 2,3 milhões de habitantes. Segundo o ministério da Economia a corrente de comércio entre os países somou, em 2018, cerca de US$ 540 milhões de dólares. Entre os produtos que o Brasil mais vende ao Catar, estão carne de frango congelada, fresca ou resfriada, que abrange 35% das vendas nacionais ao país árabe, seguida de minérios de ferro e seus concentrados, óxidos e hidróxidos de alumínio, partes de motores e turbinas para aviação e cobre. Por outro lado, o Brasil compra do Catar, principalmente ureia, utilizada na fabricação de fertilizantes para agricultura, gás natural e óleos lubrificantes. De janeiro a setembro deste ano o comércio entre os dois países movimentou US$ 517 milhões, com saldo positivo para o Brasil de US$ 162,35 milhões.
MRE. DCOM. NOTA-271. 28 de Outubro de 2019. Visita oficial de Sua Excelência, o Presidente da República Federativa do Brasil, Jair Bolsonaro, ao Estado do Qatar – 28 de outubro de 2019 – Declaração conjunta
Com base nas profundas e distintas relações entre o Estado do Qatar e a República Federativa do Brasil e no desejo recíproco de desenvolver e promover, em todos os campos, relações bilaterais entre os dois países amigos, Sua Excelência, o Presidente brasileiro Jair Bolsonaro, fez visita oficial ao Estado do Qatar, segunda-feira, 28 de outubro de 2019, onde manteve conversas oficiais com Sua Alteza, o Emir do Estado de Qatar, em meio a um espírito de entendimento e desejo genuíno de promover o relacionamento bilateral em todas as áreas. Os dois líderes expressaram satisfação com o excelente nível alcançado nas relações bilaterais nos campos político, econômico e de investimentos no ano da celebração do 45º aniversário das relações diplomáticas entre o Brasil e o Qatar.
1 - Vários acordos e memorandos de entendimento foram assinados durante a visita, a saber:
I – ACORDO SOBRE SERVIÇOS AÉREOS;
II – ACORDO SOBRE ISENÇÃO MÚTUA DE VISTO DE ENTRADA PARA PORTADORES DE PASSAPORTE COMUM;
III – MEMORANDO DE ENTENDIMENTO SOBRE COOPERAÇÃO NO CAMPO DA SAÚDE;
IV – MEMORANDO DE ENTENDIMENTO SOBRE COOPERAÇÃO EM GRANDES EVENTOS;
V – MEMORANDO DE ENTENDIMENTO SOBRE ACADEMIAS DIPLOMÁTICAS;
VI – MEMORANDO DE ENTENDIMENTO ENTRE O MINISTÉRIO DA DEFESA DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O MINISTÉRIO DA DEFESA DO ESTADO DO QATAR EM ASSUNTOS RELATIVOS À DEFESA;
2 - Os dois líderes decidiram aprofundar as relações bilaterais e fortalecer a cooperação econômica e as parcerias em áreas como infra-estrutura, agronegócio, energia, defesa e ciência e tecnologia. Reconheceram que os acordos celebrados e aqueles já existentes poderão fortalecer a estrutura para a consolidação da amizade e cooperação entre o Brasil e o Qatar. Além de tópicos bilaterais, tiveram a oportunidade de abordar temas de preocupação regional e global.
3 - Reconhecendo que o acordo de cooperação em defesa assinado fornecerá a estrutura necessária para fortalecer os laços bilaterais de defesa, os dois líderes concordaram em dar um novo impulso a essas relações.
4 - Reconhecendo a alta taxa de crescimento e o potencial existente da economia brasileira; a importância de contribuir para esse crescimento; e o reconhecimento da significativa capacidade de investimento do Qatar, os dois lados discutiram várias vias e instrumentos para os investimentos do Qatar no Brasil.
5 - Durante a visita, Sua Excelência, o Presidente Jair B -lsonaro, participou de mesa-redonda de alto nível através da qual lideranças de negócios do Qatar foram atualizadas sobre o cenário macroeconômico positivo no Brasil e sobre as atuais oportunidades de negócios no país. Ambos países coincidiram na avaliação de que o relacionamento econômico bilateral oferece potencial significativo a ser explorado. As autoridades das áreas de comércio e promoção de investimentos, bem como a comunidade de negócios dos dois países foram encorajadas a explorar segmentos novos e de interesse comum em áreas como infraestrutura, transportes, energia, agronegócios, defesa e inovação.
6 - Ambos os líderes reforçaram a importância dos investimentos bilaterais para a promoção de desenvolvimento econômico sustentável e, neste sentido, concordaram em iniciar as negociações de acordo para evitar a dupla tributação e de acordo para a facilitação de investimentos.
7 - O Qatar agradeceu a participação brasileira nos projetos de desenvolvimento de infraestrutura empreendidos pelo Qatar em preparação para a Copa do Mundo da FIFA 2022. Ambos os lados, brasileiro e qatari, concordaram em ampliar parcerias entre os setores privados de ambos os países explorando oportunidades criadas por meio das reformas econômicas atuais no Brasil e através dos planos de desenvolvimento “Visão 2030 para o Qatar”.
8 - Os dois lados intercambiaram opiniões sobre questões regionais e internacionais de interesse mútuo, incluindo a situação na América Latina e no Oriente Médio.
9 - Ambas as partes condenaram fortemente o fenômeno do terrorismo internacional, enfatizando a necessidade de intensificar a cooperação conjunta para enfrentar este perigo global que ameaça todas as nações e sociedades. Confirmaram ainda a rejeição ao terrorismo em todas as suas formas e a necessidade de disseminar a cultura da paz.
10 - Sua Excelência, o Presidente Jair Bolsonaro, expressou apreciação e gratidão à Sua Alteza Xeique Tamim bin Hamad Al Thani, Emir do Estado do Qatar, pela calorosa recepção e generosa hospitalidade que lhe foi concedida e à delegação que o acompanhou.
Relações bilaterais
As relações diplomáticas entre o Brasil e o Catar foram estabelecidas em 1974, três anos após a independência do Catar. O Brasil se fazia representar por seu embaixador em Jedá (a partir de 1974) e em Abu Dhabi (a partir de 1983) e o Catar, por seu representante permanente junto às Nações Unidas, em Nova York. Em abril de 2005, o Brasil abriu sua embaixada residente em Doha. A embaixada catariana residente no Brasil foi reaberta em junho de 2007.
As relações políticas bilaterais têm se intensificado marcadamente desde então, evidenciadas pelo aumento sensível do número de visitas oficiais de alto nível de parte a parte. Em janeiro de 2010, o emir Hamad Al Thani visitou o Brasil e, em maio de mesmo ano, recebeu o presidente Luiz Inácio Lula da Silva em Doha. Em dezembro de 2011, o vice-presidente Michel Temer viajou a Doha para participar do 4o Fórum da Aliança das Civilizações. Em novembro de 2014, a presidente Dilma Rousseff visitou o Catar. Doha recebeu ainda a visita de chanceler brasileiro em 2005, em 2008 (Conferência sobre o Financiamento ao Desenvolvimento) e em 2011. Em 2017, visitaram o Catar o ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento e o ministro da Defesa brasileiros.
Em novembro de 2011, foi realizada, em Brasília, a primeira reunião de Consultas Políticas Brasil-Catar. Em abril de 2019, realizou-se, em Doha, a II reunião de Consultas Políticas.
O potencial de evolução das relações bilaterais tem se mostrado, igualmente, no campo econômico. O intercâmbio comercial bilateral evoluiu sensivelmente desde 2000, passando de US$ 27 milhões para US$ 540 milhões, em 2018.
Cronologia das relações bilaterais
1974 – Brasil e Catar estabelecem relações diplomáticas (20 de maio). Criação da embaixada do Brasil no Estado do Catar, cumulativa com a embaixada em Jedá (Decreto n. 74.148, de 5/6/74)
1983 – A missão diplomática do Brasil no Catar passa a ser cumulativa com a embaixada em Abu Dhabi (Decreto n. 88.935, de 31/10/83)
1994 – O chanceler do Catar, xeique Hamad Jassen bin Jaber Al Thani, visita o Brasil. É acordada a abertura de embaixadas residentes em Doha e em Brasília (janeiro)
1994 – O ministro da Indústria, Comércio e Turismo, Élcio Álvares, visita o Catar (dezembro)
1997 – O Catar abre embaixada residente em Brasília
1999 – O Catar fecha sua Embaixada em Brasília, diante da falta de reciprocidade por parte do Brasil
2005 – O chanceler Celso Amorim visita Doha, ocasião em que entrega ao emir do Catar convite para participar da Cúpula ASPA e anuncia a abertura de embaixada residente do Brasil em Doha (fevereiro)
2005 – É criada (Decreto n. 5409, de 1/4/2005) e aberta (maio) a embaixada do Brasil em Doha
2007 – A embaixada do Catar em Brasília é reaberta (junho)
2008 – O chanceler Celso Amorim encontra-se com o primeiro-ministro e chanceler catariano, xeique Hamad bin Jaber Al Thani, em Doha, à margem da Conferência sobre o Financiamento ao Desenvolvimento
2009 – O presidente Luiz Inácio Lula da Silva encontra-se com o emir Hamad bin Khalifa Al Thani, em Doha, à margem da II Cúpula ASPA
2010 – O emir Hamad bin Khalifa Al Thani, acompanhado do primeiro-ministro Hamad bin Jassen bin Jaber Al Thani, visita o Brasil em caráter oficial (janeiro)
2010 – O presidente Luiz Inácio Lula da Silva realiza visita de Estado ao Catar (maio)
2010 – A consorte real, xeica Mozah bint Nasser Al Missned, viaja ao Rio de Janeiro para participar do 3o Fórum da Aliança das Civilizações, sendo recebida pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva (27 a 29 de maio)
2010 – Inaugurada a primeira ligação aérea direta entre os dois países, operada pela Qatar Airways (24 de junho)
2010 – O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Miguel Jorge, realiza missão comercial ao Catar, acompanhado de uma delegação de mais de cem empresários brasileiros (dezembro)
2011 – O chanceler Antonio Patriota visita o Catar em caráter oficial. É recebido pelo emir, pelo primeiro-ministro e pelo ministro de Estado das Relações Exteriores (9 de março)
2011 – Reunião de Consultas Políticas Brasil-Catar, em Brasília (8 de novembro)
2011 – O vice-presidente Michel Temer participa, em Doha, do 4ª Fórum da Aliança das Civilizações (dezembro)
2012 – O vice-chanceler Khalid Al Attiyah visita Brasília e é recebido pelo vice-presidente da República, Michel Temer (2 de fevereiro)
2013 – O chanceler Antonio Patriota se reúne com o vice-chanceler Khalid Al Attiyah, à margem do 5º Fórum da Aliança das Civilizações, em Viena (fevereiro)
2013 – Criado, no âmbito do Congresso Nacional, o Grupo Parlamentar Brasil-Catar (atualmente inativo) (outubro)
2013 – Os ministros do Desenvolvimento Social, Tereza Campello, e da Previdência Social, Garibaldi Alves Filho, participam, em Doha, do Fórum Internacional de Seguridade Social (novembro)
2014 – O governador do Distrito Federal, Agnelo Queiroz, visita o Catar, acompanhado de comitiva, tendo sido recebido pelo primeiro-ministro, xeique Abdullah bin Nasser Al Thani. Assinatura do acordo de irmanação entre Brasília e Doha (fevereiro)
2014 – O ministro do Esporte, Aldo Rebelo, participa, no Catar, do Doha Goals International Forum (novembro)
2014 – A presidente Dilma Rousseff realiza visita oficial ao Catar (novembro)
2015 – O ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação, Celso Pansera, realiza visita oficial ao Catar e participa da Cúpula Mundial da Inovação em Educação (WISE) (novembro)
2016 – O xeique Joaan, irnão do emir e presidente do Comitê Olímpico do Catar, visita o Rio de Janeiro durante os Jogos Olímpicos de 2016
2017 – O ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Blairo Maggi, visita o Catar (maio)
2017 – O ministro da Defesa, Raul Jungmann, visita o Catar (dezembro)
2019 – II Reunião de Consultas Políticas Brasil – Catar (4 de abril)
ARÁBIA SAUDITA
PR. 28/10/2019. BRASIL NO ORIENTE MÉDIO. Arábia Saudita: visita de presidente consolida laços entre países. Arábia Saudita é o principal parceiro comercial do Brasil no Oriente Médio. Arábia Saudita: visita de presidente consolida laços entre países
O presidente da República Jair Bolsonaro encerra sua visita oficial a Ásia e Oriente Médio, na Arábia Saudita. O país demonstra o interesse brasileiro no fortalecimento da cooperação econômica bilateral e na manutenção de relações de alto nível com um dos mais importantes países árabes do mundo.
Ao chegar na Arábia Saudita, nesta segunda-feira (28), Bolsonaro disse que o Brasil é um país importante para o mundo, e que a expectativa em relação a passagem pelo país é a "melhor possível".
A Arábia Saudita é o principal parceiro comercial do Brasil no Oriente Médio. O volume de intercâmbio comercial atingiu US$ 4,42 bilhões em 2018, soma que supera os fluxos de comércio bilateral do Brasil com vizinhos da América do Sul, à exceção de Argentina, Chile e Colômbia. Trata-se, também, do maior fornecedor de petróleo do Brasil, tendo suprido 33% do total importado do produto em 2018.
A visita do Presidente Jair Bolsonaro a Riade demonstra o interesse brasileiro no fortalecimento da cooperação econômica bilateral e na manutenção de relações de alto nível com um dos mais importantes países árabes do mundo. Em entrevista ao Planalto, o embaixador do Brasil na Arábia Saudita, Marcelo Della Nina, falou do momento do país árabe e de seu processo de abertura econômica e cultural.
“A Arábia Saudita vem passando por um processo muito importante, de abertura em todos os sentidos e a maior abertura econômica, o processo de modernização da economia, uma abertura também em termos da sociedade saudita e em termos também de liberalização de costumes, ou seja, estamos passando por um momento muito especial”, disse.
Além disso, o embaixador destacou que o país vem promovendo também uma modernização de sua economia. "Há um crescente interesse nesse país aqui, em investimentos em mercados emergentes, no mercado grande e importante como o Brasil, que já é um grande recipiendário de investimento externo, tradicionalmente. E há um crescente interesse aqui na Arábia Saudita, por explorar possibilidades no Brasil”, destacou.
Marcelo Della Nina disse ainda que a visita do presidente da República, Jair Bolsonaro, certamente vai contribuir para solidificar e lançar as bases para um aprofundamento e um crescimento ainda maior, das relações entre Arábia Saudita e o Brasil, no campo econômico comercial.
"A visita do presidente da República, certamente vai contribuir para solidificar esses laços e lançar as bases para um aprofundamento e um crescimento ainda maior, das relações entre Arábia Saudita e o Brasil, no campo econômico comercial, que é o eixo central da nossa relação com a Arábia Saudita".
Relação diplomática
Brasil e Arábia Saudita celebraram, em 2018, 50 anos do estabelecimento de relações diplomáticas. Em junho de 2019, o Presidente Jair Bolsonaro encontrou-se com o Príncipe Herdeiro Mohammed bin Salman, à margem da reunião de Cúpula do G20, em Osaka. Em setembro de 2019, a Ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Sra. Tereza Cristina, visitou Riade.
Há acordos bilaterais propostos em diversas frentes de cooperação, como facilitação de investimentos, ciência e tecnologia, uso pacífico de energia nuclear, e uso do espaço exterior. Em muitas delas, a cooperação bilateral poderia se beneficiar da complementaridade entre o conhecimento técnico existente no Brasil e a ampla disponibilidade recursos da Arábia Saudita.
INDÚSTRIA
FGV. IBRE. 29/10/19. Sondagens e Índices de Confiança. Sondagem da Indústria. Confiança da Indústria recua em outubro e sugere um inicio morno do quarto trimestre
O Índice de Confiança da Indústria (ICI) da Fundação Getulio Vargas recuou 1,0 ponto em outubro, na comparação com o mês anterior, para 94,6 pontos, o menor valor desde em outubro de 2018 (94,2 pontos). O resultado em médias móveis trimestrais permanece estável em relação a setembro, em 95,3 pontos.
“O resultado de outubro sugere, além de um início morno no quarto trimestre, aumento da cautela dos empresários em relação ao futuro. Além do fraco desempenho produtivo sugerido pela tímida evolução do Índice de Situação Atual nos últimos meses, causa preocupação a queda do Índice de Expectativas neste mês. Este indicador, que vinha oscilando desde maio em torno dos 95 pontos, atingiu o menor nível desde julho de 2017, sinalizando que há ainda muito caminho a percorrer até a recuperação da confiança dos empresários”, comenta Renata de Mello Franco, economista da FGV/IBRE.
A confiança recuou em 10 dos 19 segmentos industriais pesquisados em outubro. O Índice de Expectativas diminuiu 1,3 ponto, para 93,9 pontos, o menor valor desde julho de 2017 (93,1 pontos). Já o Índice de Situação Atual (ISA) recuou 0,5 pontos, para 95,4 pontos. Em médias móveis trimestrais, o ISA interrompeu sequência de cinco quedas e apresentou alta de 0,3 pontos, para 95,6 pontos.
Após evoluir favoravelmente nos últimos dois meses, as expectativas com a evolução do pessoal ocupado nos próximos três meses voltaram a piorar. Apesar da parcela das empresas que preveem aumento do quadro de pessoal ter se mantido estável em 14,9% em relação a setembro, houve aumento da proporção das empresas que esperam redução, de 15,1% para 19,2%. Por esse motivo, o indicador de emprego previsto apresentou queda de 2,0 pontos, exercendo a maior influência sobre o IE.
Em relação ao ISA, houve piora na percepção dos empresários em relação aos negócios e ao nível de demanda corrente. O indicador de demanda total caiu 1,7 ponto para 95,1 pontos e o indicador de situação atual dos negócios reduziu 1,9 ponto, respectivamente para 93,4 pontos. Ambos, alcançaram o menor valor desde novembro de 2018 (94,4 pontos e 93,4 pontos, respectivamente).
O Nível de Utilização da Capacidade Instalada (NUCI) subiu 0,3 ponto percentual (p.p.), voltando para o mesmo nível de agosto, 75,8%. Em médias móveis trimestrais, o NUCI avançou pela sétima vez consecutiva, em 0,1 p.p., para 75,7%.
DOCUMENTO: https://portalibre.fgv.br/navegacao-superior/noticias/confianca-da-industria-recua-em-outubro-e-sugere-um-inicio-morno-do-quarto-trimestre.htm
INFRAESTRUTURA - COMÉRCIO EXTERIOR
IPEA. 24/10/2019. Ferrovias impulsionam integração do Centro-Oeste e acesso ao mercado internacional. Estudo do Ipea mostra que a Norte-Sul e a Centro-Atlântica favorecem a presença brasileira na China, no Oriente Médio e na União Europeia
As ferrovias Norte-Sul e Centro-Atlântica vêm contribuindo de forma significativa para escoar a produção do Centro-Oeste, à medida que impulsionam as economias locais, a integração multimodal, e fortalecem a participação brasileira no mercado internacional. A tendência é de ampliação das exportações de produtos dessa região para a China, o Oriente Médio e a União Europeia. Essa tendência deve se confirmar a partir da plena operação da Ferrovia Norte-Sul, que ainda mantém um trecho de 855 km subutilizado para o transporte de carga.
A análise consta do estudo Contribuições das Ferrovias Norte-Sul e Centro-Atlântica na Expansão do Vetor Externo da Economia do Centro-Oeste, publicado nesta quinta-feira, 24, pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea). Coordenado pelo pesquisador Murilo Pires, em parceria com a professora Flavia Resende, da Universidade Federal de Goiás (UFG), o estudo destaca a importância dessas ferrovias para facilitar as exportações regionais. Em sua maioria, os grãos e derivados, minérios, produtos siderúrgicos e combustíveis são exportados por meio de navios graneleiros. Eles seguem para portos da Ásia – China, Hong Kong e Macau –, do Oriente Médio e da União Europeia, fortalecendo a participação da região Centro-Oeste na lógica dos mercados globais.
Entre 1997 e 2010, ressaltam os pesquisadores do Ipea e da UFG, houve queda nas exportações para a União Europeia e aumento das vendas para China, Hong Kong, Macau e Oriente Médio. Se em 1997 esses destinos comerciais asiáticos respondiam por pouco mais de 5% do total exportado pelo Centro-Oeste, em 2010 eles abocanhavam 37% das exportações. A partir de 2010, mais de 40% das exportações da região passaram a se destinar à China, Hong Kong, Macau e Oriente Médio, seguindo-se países da União Europeia.
O estudo mostra que as rodovias ainda concentram parte importante do transporte de cargas e pessoas no Brasil, porém, modais alternativos ao rodoviário ganharam importância no sistema de transporte nacional, em especial as ferrovias, que, por causa de suas especificidades, apresentam um diferencial no valor do frete em relação ao transporte rodoviário. As ferrovias também respondem por uma maior capacidade de levar principalmente produtos agrícolas e minérios do Centro-Oeste aos principais centros de consumo nacional e internacional.
Estudo: http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=35124&Itemid=444
CNI. MERCOSUL. 29/10/2019. Acordo no Mercosul reduzirá em US$ 500 milhões pagamentos de taxas, diz CNI. Confederação defende conclusão de tratado sobre facilitação de comércio entre países do bloco. Exportadores brasileiros deixariam de pagar 2,5% nas vendas para a Argentina e 5% para o Uruguai
Pesquisa inédita da Confederação Nacional da Indústria (CNI) com os principais exportadores brasileiros para os países do Mercosul, Argentina, Paraguai e Uruguai, mostrou que mais de 60% deles enfrentam dificuldades aduaneiras para entrar nas economias vizinhas. As empresas reclamam de tempo excessivo para o desembaraço de mercadoria, excesso de documentação, formalidades e de taxas e encargos, além da falta de transparência nas normas.
De acordo com o diretor de Desenvolvimento Industrial da CNI, Carlos Abijaodi, esse problema só será reduzido com a assinatura do Acordo de Facilitação de Comércio entre os membros do Mercosul. O acordo reduz a burocracia e ataca as principais barreiras não-tarifárias comuns entre os sócios. Há uma expectativa na indústria de que esse acordo seja assinado na reunião de cúpula dos presidentes no início de dezembro. Seria a primeira entrega mais relevante do governo Bolsonaro no Mercosul.
“É preciso modernizar as normas aduaneiras do Mercosul. Há compromissos que os quatro países do bloco já adotaram em outros acordos internacionais, mas que ainda não negociaram entre si. O Brasil precisa de um acordo de facilitação ambicioso, com definições concretas sobre prazos, compromissos e redução de taxas e de burocracia para dinamizar o comércio e a integração na região”, avalia Carlos Abijaodi.
Os exportadores brasileiros ainda pagam taxas não são consistentes com regras internacionais para exportar para Argentina, Paraguai e Uruguai. Entre elas estão, a taxa estatística para exportações à Argentina de 2,5%, taxa consular para o Uruguai, que pode chegar a 5%, e para o Paraguai varia entre US$ 2 e US$ 30 por documento, como fatura comercial, certificado de origem e conhecimento de embarque. Acordos bilaterais com outros países (como o Mercosul-UE e Uruguai México) já isentam os exportadores desses países dessas taxas tanto na Argentina quanto no Uruguai, o que coloca o Brasil em desvantagem.
Os prejuízos para os exportadores brasileiros, somente em 2018, passaram de US$ 500 milhões. “Não faz nenhum sentido os brasileiros pagarem uma taxa dentro do Mercosul que seus competidores estão isentos”, acrescenta Abijaodi.
O protocolo de facilitação de comércio pode também reduzir o prazo para a liberação de mercadoria, que segundo relato dos exportadores hoje pode chegar a 30 dias na Argentina e no Paraguai e 20 dias no Uruguai.
O Protocolo pode ainda aumentar a transparência no bloco. Mais de 50% dos exportadores afirmam que a falta de transparência e informações sobre taxas, encargos e alíquotas no site oficial é o principal problema relacionados a divulgação de informações no Mercosul. Os empresários também enfrentam dificuldades de dados sobre procedimentos de exportações e regras para classificação e valoração aduaneira de mercadorias nos canais oficiais.
FACILITAÇÃO COMÉRCIO – Para a CNI, para ser inovador o acordo precisa incluir dispositivos com critérios comuns e cronograma conjunto no desenvolvimento dos Programas de Janela Única e Operador Econômico Autorizado. A indústria necessita que esses modelos se comuniquem para que se reduza os prazos de importação e exportação.
Para a indústria brasileira, o acordo também deveria prever desembaraço aduaneiro em até 48 horas após a chegada dos bens, uniformização de registros e certificações, além de prazo máximo para a cobrança de multa por violação de normas aduaneiras. Outra expectativa do setor industrial é que as taxas e os encargos sejam divulgados para o usuário nos sites oficiais dos países, em uma estrutura organizada e nos idiomas oficiais do bloco. “O Mercosul é importante para a economia brasileira, precisamos acelerar e inovar nesse acordo”, explica o diretor da CNI.
MTurismo. 28 de Outubro de 2019. Parques ganham isenção permanente para importação de equipamentos. Medida vai beneficiar parques temáticos e aquáticos no Brasil, que geram 15 mil empregos diretos e 100 mil indiretos. Com a isenção destes equipamentos, a expectativa é de que os números cresçam ainda mais.
Os parques temáticos e aquáticos no Brasil acabam de ganhar a isenção permanente de imposto de importação de equipamentos para os empreendimentos no país. A medida foi aprovada por unanimidade na reunião plenária do Comitê Técnico do Mercosul, e publicada no Diário Oficial na União do dia 24.10. A iniciativa vinha sendo tratada pelo Sistema Integrado de Parques e Atrações Turísticas (Sindepat) e contou com apoio do ministro do Turismo, Marcelo Álvaro Antônio. O setor fatura mais de R$ 3 bilhões por ano no Brasil, recebe 30 milhões de visitantes, gera mais de 15 mil empregos diretos e 100 mil empregos indiretos. Com a novidade, a expectativa é de que os números cresçam ainda mais.
O imposto de importação era um dos gargalos que inviabilizava o melhor desenvolvimento dos parques no país. O setor de parques e atrações é um mercado em expansão em todo o mundo. É o que mostra o mais recente raio-x da Themed Entertainment Association (TEA), o The Global Attractions Attendance Report. Segundo o estudo, em 2018, o total de visitantes nos grandes parques do planeta, pela primeira vez, ultrapassou meio bilhão de entradas. O número equivale a quase 7% da população mundial. Segundo o índice, há apenas cinco anos, o número de visitas em relação à população global era de 5%. O ano foi favorável ao entretenimento temático na maior parte das regiões do planeta – o segmento cresceu pelo menos 4% em todos os principais mercados.
O ministro do Turismo, Marcelo Alvaro Antônio, que desde o início entendeu e abraçou o pleito do setor, destacou a importância da iniciativa para os empresários, que poderão aproveitar e contribuir ainda mais para o incremento do turismo em suas regiões. Para ele, a isenção de imposto vai possibilitar a atratividade dos empreendimentos em operação e da oportunidade para abertura de novos. “Nossos parques já figuram como um dos principais destinos latino-americanos. Eles são âncoras econômicas nos locais onde estão instalados, induzindo o desenvolvimento e gerando empregos e renda para a população”, disse.
O presidente do SINDEPAT, Murilo Pascoal, explicou que essa era uma grande luta para os setor e sua conquista vai significar uma virada na história dos parques e atrações turísticas no País, estimulando os investimentos, a renovação e o surgimento de novas instalações. “Temos acreditado no Brasil como a próxima fronteira de desenvolvimento dos parques. Mas, para isso se concretizar, era fundamental contar com a mudança”, afirmou. “O imposto chegava a mais que dobrar o valor de equipamentos e isso bloqueou por muitos anos o desenvolvimento, no Brasil, do setor de entretenimento familiar, um dos que mais movimenta viagens de lazer ao redor do mundo”, comentou.
Edição: Cecília Melo
VENEZUELA
MRE. DCOM. NOTA-267. 25 de Outubro de 2019. Assassinato do dirigente partidário venezuelano Edmundo Rada
O governo brasileiro condena veementemente o brutal assassinato de Edmundo Rada, dirigente do partido Voluntad Popular e ex-vereador do munícipio de Sucre, na Venezuela. À luz dos fortes indícios de motivações políticas do crime contra a vida de Edmundo Rada e de tantos outros líderes venezuelanos, o governo brasileiro insta a que sejam investigados os crimes políticos praticados naquele país e punidos os culpados.
As violações a direitos políticos na Venezuela têm sido amplamente registradas pelos órgãos internacionais de supervisão de direitos humanos. O assassinato de Edmundo Rada comprova, de maneira trágica, a necessidade de constante participação dos organismos multilaterais nas investigações de violações a direitos humanos na Venezuela.
________________
LGCJ.: