Translate

May 14, 2018

US ECONOMICS



US - CHINA



DoC. 05/14/2018. Remarks by Secretary Wilbur L. Ross at the National Press Club Headliners Luncheon

Thank you, Andrea, for that kind introduction. It is an honor to be addressing the National Press Club.

When I was a student at Yale, my dream was to be a writer, so I joined a course called Daily Themes which required 1,000 words of fiction by 10 a.m. each morning.

By the second week, I was out of material and dropped out of the course.

As a result, I admire people like you who write professionally every day.

Since we are in the midst of negotiations with China, that will be my main topic.

Let’s begin with two questions.

Does anyone doubt that China’s trade surpluses with us have boosted their economic growth?

Second question: If their surpluses with us have been good for China, how can our trade deficits with them not be bad for us?

I believe that deficits do matter!

But not all trade deficits are the same.

For example, the United States has historically not been self-sufficient in oil, especially before the shale-oil phenomenon.

Therefore, a country supplying our needs should not be criticized for doing so because we otherwise would have to buy oil from someone else.

I call this a "blameless" deficit.

However, trade deficits caused by artificial means --like asymmetrical tariffs, and non-tariff trade barriers -- are NOT blameless.

They are blameful -- and shameful.

This FIRST CHART I brought with me today shows that in 21 of 23 major product categories, China’s tariffs are far higher than ours.

A similar chart for Europe would show almost the same disparities: they both are far higher than the U.S.

This is not natural comparative advantage.

This is protectionism.

The United States is the most open and the most exploited market in the world.

Both China and Europe eloquently espouse free-trade rhetoric, but -- in actual practice -- are far more protectionist than the United States.

 Our trade policy’s main objective is to make their real-world behavior match their free-trade speeches.

A second objective is to have our trading partners abide by the rules.

A major rationale for admitting China into the World Trade Organization was the expectation that they would abide by these rules.

But they have not.

Instead, of the 424 trade actions the U.S. has in effect against violations of the rules, half are antidumping or countervailing cases against China.

They have subsidized their industrial expansion far in excess of demand.

And have disrupted global markets.

China has forced technology transfers from companies wanting to sell to its vast market, and it has stolen intellectual property.

All of these abuses have been well documented in the media, your media. Not fake news!

A third objective of our trade policy is reforming prior errors made by our government.

Just after World War II, it was U.S. policy to rehabilitate Europe and Asia suffering from the ravages of war.

 At that time, the United States was the unchallenged world economic power and had regular trade surpluses.

We created GATT, which morphed later into the WTO.

We made systematic trade concessions to which we remain bound today, decades later.

The policy error was that we did not time-denominate those concessions, or provide other mechanisms to adjust policy as conditions changed.

Concessions made to China or Europe that might have been totally correct 50 years ago are simply no longer appropriate today.

Yet, we are locked into the present trading system with rules created for a different era.

Despite these blunders, our underlying economic strength enabled us to continue to have trade surpluses into the 1970s.

We are now constrained by two sides of a WTO pincer.

One is the most-favored nation clause, or MFN.

This rule says that we must apply the same tariff to every nation with which we do not have a free trade agreement.

The second one is the so-called “Bound Rate."

This is an upper limit on the tariffs we can charge foreign nations, even with application of MFN.

The combination of MFN and Bound Tariff Rates prevent us from having reciprocal tariffs because, in most cases, our bound rate ceiling is at or near our very low MFN applied rate, while other nations have higher levels of both.

They, therefore, have little incentive to negotiate.

For example, our MFN applied tariff on passenger cars is 2.5 percent, and so is our bound rate.

We are stuck with it.

Europe’s tariff is 10 percent, four times ours.

China is at 25 percent, 10 times our tariffs.

Efforts over the last decade and a half to negotiate broad changes to these tariff rates have failed, in large part because of China’s unwillingness to make concessions commensurate with its significant role in the global economy.

So, China, the world’s largest car market, is effectively closed to our exporters.

This is not fair trade.

This is not free trade!

There is an even more bizarre outcome regarding Mexico.

NAFTA was to become a protective wall around the United States, Canada, and Mexico, for our collective benefit.

But NAFTA did not stop Mexico, which then had high auto tariffs on non-NAFTA countries, from signing a Free Trade Agreement with Europe.

That agreement permits Mexican-produced autos to enter Europe duty-free while auto producers making cars in the United States remain subject to Europe's 10 percent tariff.

Automakers seeking exports to Europe derive several times more benefit from this tariff anomaly than from lower Mexican labor costs when they move a plant to Mexico.

Similar examples abound throughout the world.

In addition to problems with WTO rules, there are problems with the organization’s mindset.

The WTO has 164 members, virtually all of which export products to the United States and want to export more.

Access to the U.S. market is one of their primary benefits of joining the WTO.

And each of those 164 countries has one vote -- equal to that of the United States.

You can only imagine how damaging that is to the United States.

The WTO constantly complains that the increasing number of antidumping and countervailing trade cases brought by member countries indicates growing protectionism.

It apparently does not occur to the WTO leadership that more trade actions are brought because there are more trade violations.

Why does all of this matter?

Because the U.S. trade deficit is the largest in the world.

It is unreasonable for one country to bear the burden of bolstering the economic fortunes of the entire planet.

The United States is one of the least protectionist major countries, and we have the deficits to show for it.

China and Europe are highly protectionist and their positive trade balances with us reflect it.

A few charts will quantify these thoughts.

This SECOND CHART shows the relatively slow growth of China's economy prior to its entry into the WTO.

The black vertical line marks its entry into the WTO in 2001.

Note the remarkable acceleration in growth following their admission into the WTO.

What changed?

Just one thing: China joined the WTO with beneficial terms guaranteeing their access to the tariff anomalies I mentioned earlier.

As shown in the THIRD CHART, even though our total economy was much larger than China’s, their manufacturing output surpassed ours beginning in 2009--2010, and the gap has widened since then.

And as you will see in the following FOURTH CHART, China's massive growth in output following its admission into the WTO has been reflected in the loss of U.S. manufacturing jobs.

It is not just automation that has cost factory jobs: It is also substitution of imports for domestic production.

There are approximately 100 different ways in which China subsidizes its companies, even to the point of fostering continued expansion of unprofitable factories beyond the growth in demand.

The dumping of products in overseas markets at subnormal prices is a significant cause of the recent crises in steel and aluminum. Once again, their behavior is very different from their words.

The FIFTH CHART indicates each time China said it was cutting back on steel. The chart shows their actual output.

We impose duties in response to dumping, but they cleverly avoid our trade action by transshipping products through a third country, or with a slight modification of the product, or other devices.

The steel object I am holding up recently became subject to a 25 percent tariff.

China's response was to add the small flange at one end of the second one.

WTO rules require such specificity in tariffs that this trivial change avoided the original tariff.

You can’t make this stuff up!

This is what happens every day in the real world.

The problem with classic free trade theory is that it does not correspond to reality.

The real world is filled with distortions like the ones I have mentioned.

This explains why the President insisted on a robust trade policy.

In terms of enforcing the rules, the Commerce Department has initiated 75 percent more trade cases than during the comparable period of the last administration.

And we will continue to aggressively pursue violations.

But, because of all the inherent loopholes in the enforcement of trade law, more comprehensive action has become necessary.

Two separate investigations, one on steel and the other on aluminum, have been completed by the Department of Commerce under Section 232 of the Trade Expansion Act of 1962.

And, an investigation under Section 301 of the Trade Act of 1974 has been undertaken by the U.S. Trade Representative against China for intellectual property rights violations.

The steel and aluminum cases are aimed at dealing with today’s problems.

The Section 301 investigation is to protect our future from an already evolving negative trend in technology.

The next and FINAL CHART shows the intensified trajectory of our trade deficit with China in advanced technology products.

China's announced decision to subsidize a dozen of the most promising technologies to become dominant in them by the year 2025 is a major problem.

We welcome legitimate competition, but we cannot tolerate competition that is based on massive government subsidies and industrial cyber espionage.

Another demonstration of the importance of technology is that the Patent Office, part of the Department of Commerce, will issue its 10 millionth patent in June.

This remarkable accomplishment far exceeds the patent activity of any other country, and demonstrates the importance of intellectual property to the U.S. economy.

Taken together, the 232s and the 301 investigation are bookends around our trade-policy initiatives.

The logic behind them is indisputable.

Both focus on protecting key elements of the economic base that is essential to national security.

But the retaliation lists published by China have created worry about a trade war.

So, let’s analyze how far it might go.

As the President has pointed out, China sells us far more than we sell them.

Given the lopsided balance, they would run out of targets for tariffs much sooner than we would.

Also, their retaliations would negatively impact their own economy as well as ours.

China buys no products from us if they have cheaper alternatives.

Therefore, the tariffs they impose will come at a cost to them.

This would be particularly severe for China in agricultural products.

China has 20 percent of the world’s population but only 11 percent of the arable land.

They cannot feed themselves, so they must import to fill the gap, especially as their diets shift toward more protein content.

Take soybeans as an example.

It is true that China is our largest customer.

But it also is true that Brazil accounts for a bit more than 50 percent of Chinese imports, while we are 30 percent.

 For Brazil to replace us, they would have to increase their exports to China by 60 percent.

But if Brazil could ship that much more at competitive prices they would do so already.

They have not been holding back just to help the United States.

Brazil also has issues with climate and its transportation networks, which limit its ability to export materially more than it already does.

Realistically then, to fill the additional Chinese demand, they would have to divert some soybeans now sold elsewhere.

In return for a higher price to China, they might be willing to disrupt existing customer relationships.

If they did so, the market they had formerly supplied would now open up for U.S. producers.

At the end of the day, it would be, at best, a pyrrhic victory for China.

Remember, food is a much higher percentage of income in China because incomes are so much lower.

Therefore, the pain in China would be widespread.

Against this background, two weeks ago, Treasury Secretary Mnuchin, U.S. Trade Representative Lighthizer, Larry Kudlow, Director of the National Economic Council, Peter Navarro, Assistant to the President for Trade, and I spent two days in China.

We negotiated with a delegation of senior Chinese leaders from its Ministries of Finance and Commerce, and the People's Bank of China, led by Vice Premier Liu He.

Before landing in China, we sent them an extremely detailed list of our needs, and they responded with a similarly detailed, but quite different list of proposals. The gap is wide.

As has been announced, China's Vice Premier will soon come to Washington to follow up on those discussions.

It is difficult to handicap the outcome, but my hope is that the strong personal relationship between President Trump and President Xi will facilitate an agreement, just as it seems to be doing relative to North Korea.

The one sure thing is that President Trump meticulously honors his campaign promises, and key among them is making our trade relations with China much fairer.

Some pundits have said this activity on trade will result in retaliation and undo the benefits of deregulation and the tax cuts.

This is an exaggeration.

 If China retaliates with a 25 percent tariff on $50 billion of our exports, we would lose a major fraction of that volume but not all. For the sake of argument, assume that we lost all of that volume.

The hit would be only $50 billion.

This would be painful to the direct targets, but have less than a three-tenths of one percent impact on our $18 trillion economy, and it would partly be offset by the reduced imports of the goods on which we imposed our original 25 percent tariffs. Some portion of those would be produced domestically.

Also, the President has directed the Agriculture Department to use all of its power to ameliorate the impact on farmers.

The inflationary effects would be even more muted. Replacing $50 billion of Chinese imports with either our own production or imports from elsewhere would likely cost less than the tariff percentage.

But let’s pretend we had to absorb the full 25 percent increase, $12.5 billion.

This is a rounding error, seventy-one thousandths of 1 percent, well within the margin for error of any economic forecast.

Following this same logic, it would take $180 billion of tit for tat to cause a 1 percentage point reduction in GDP.

This is far more than the total of $130 billion in goods we export to them, and some of the food and lots of the technical products would not be readily replaceable.

Therefore, there is no real-world circumstance where China could cut our GDP by that much. We simply don’t export enough to them.

At the $180 billion level, the maximum inflationary impact would be $45 billion or one-quarter of 1 percent of our economy. Given the various offsets, the actual effect of retaliation would be even less than that.

Instead, China could easily reduce our trade deficit by purchasing from us a larger percentage of their existing $1.5 trillion of imports, rather than from existing free-trade partners.

To do so, they might have get around their own trade barriers, both tariff and non-tariff.

The more difficult challenge for them would be the intellectual property area.

They are rapidly ramping up their own R&D, but are still years behind us in semiconductors and other areas.

Respecting our intellectual property would slow, but not stop, their efforts to move their manufacturing up the intellectual value-added scale.

For instance, the Commerce Department’s recent enforcement actions against ZTE, China’s second largest telecom equipment manufacturer, essentially caused them to cease operations.

President Trump tweeted yesterday that we will review that action, but it does demonstrate China’s dependence on U.S. technology.

Given all of these factors, I hope that we can make a fair deal. But if that does not happen, a trade tit-for-tat will not be economically life threatening to the United States.

I look forward to your questions.

CHARTS: https://www.commerce.gov/sites/commerce.gov/files/national_press_club_slides_5.14.2018.pdf



________________



INDICADORES/INDICATORS




________________



BACEN. BOLETIM FOCUS: RELATÓRIO SEMANAL DE MERCADO
(Projeções atualizadas semanalmente pelas 100 principais instituições financeiras que operam no Brasil, para os principais indicadores da economia brasileira)



ANÁLISE



BACEN. PORTAL G1. 14/05/2018. Analistas do mercado reduzem estimativa de inflação e de alta do PIB em 2018. Expectativa de inflação do mercado passou de 3,49% para 3,45% neste ano, e previsão de alta do PIB recuou de 2,70% para 2,51% em 2018.
Por Alexandro Martello, G1, Brasília

Os economistas do mercado financeiro reduziram sua estimativa de inflação para este ano e para o próximo, e também baixaram fortemente sua previsão para o crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) em 2018.

As expectativas estão no relatório de mercado, também conhecido como "Focus", feito com base em pesquisa da semana passada feita pelo Banco Central com mais de 100 instituições financeiras. Os números foram divulgados nesta segunda-feira (14).

A expectativa do mercado para a inflação em 2018 recuou de 3,49% para 3,45% na semana passada.

O percentual esperado pelos analistas continua abaixo da meta que o Banco Central precisa perseguir para a inflação neste ano, que é de 4,5%. Entretanto, está dentro do intervalo de tolerância previsto pelo sistema, que considera que a meta terá sido cumprida pelo BC se o Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) ficar entre 3% e 6%.

A meta de inflação é fixada pelo Conselho Monetário Nacional (CMN). Para alcançá-la, o Banco Central eleva ou reduz a taxa básica de juros da economia (Selic).

Para 2019, o mercado financeiro baixou sua expectativa de inflação inalterada de 4,03% para 4%. A meta central do próximo ano é de 4,25% e o intervalo de tolerência do sistema de metas varia de 2,75% a 5,75%.

PIB e taxa de juros

Para o resultado do PIB em 2018, os economistas dos bancos baixaram a previsão de crescimento de 2,70% para 2,51%. Foi a segunda queda seguida do indicador. Para o ano que vem, a expectativa do mercado para expansão da economia continua em 3%.

O Produto Interno Bruto é a soma de todos os bens e serviços produzidos no país e serve para medir a evolução da economia. Em 2016, o PIB teve uma retração de 3,5%. Em 2017, cresceu 1% e encerrou a recessão no país.

Os analistas do mercado mantiveram em 6,25% ao ano sua previsão para a taxa básica de juros da economia, a Selic, nesta semana - quando se reúne o Comitê de Política Monetária (Copom). O encontro acontece nesta terça e quarta-feiras (15 e 16 de maio). Atualmente, a taxa está em 6,50% ao ano.

A previsão do mercado é de que, depois dessa queda, a taxa permaneça estável em 6,25% ao ano até o fim de 2018. Para o fim de 2019, a estimativa do mercado financeiro para a Selic continuou em 8% ao ano. Deste modo, os analistas seguem prevendo alta dos juros no ano que vem.

Câmbio, balança e investimentos

Na edição desta semana do relatório Focus, a projeção do mercado financeiro para a taxa de câmbio no fim de 2018 subiu de R$ 3,37 para R$ 3,40 por dólar. Para o fechamento de 2019, ficou estável em R$ 3,40 por dólar.

A projeção do boletim Focus para o saldo da balança comercial (resultado do total de exportações menos as importações), em 2018, subiu de US$ 55 bilhões para US$ 55,6 bilhões de resultado positivo.

Para o ano que vem, a estimativa dos especialistas do mercado para o superávit permaneceu em US$ 46 bilhões.

A previsão do relatório para a entrada de investimentos estrangeiros diretos no Brasil, em 2018, permaneceu em US$ 75 bilhões. Para 2019, a estimativa dos analistas ficou estável em US$ 80 bilhões.

BACEN. REUTERS. 14 DE MAIO DE 2018. Mercado referenda expectativa de corte da Selic esta semana e reduz alta do PIB a 2,51% este ano, mostra Focus

SÃO PAULO (Reuters) - Economistas de instituições financeiras referendaram a expectativa de corte de 0,25 ponto percentual na taxa básica de juros nesta semana e reduziram com força sua projeção para a atividade econômica neste ano na pesquisa Focus do Banco Central divulgada nesta segunda-feira.

O Comitê de Política Monetária (Copom) do BC se reúne na terça e na quarta-feiras para discutir a Selic, e a nova redução de 0,25 ponto percentual, para 6,25 por cento, já era esperada após indicações da própria autoridade monetária, antes de encerrar o ciclo de flexibilização para avaliar os próximos passos.

O Focus mostrou que a expectativa é de que a taxa básica de juros seja mantida em 6,25 por cento no encontro de junho. Os especialistas consultados também continuam vendo a taxa básica a 6,25 e 8 por cento respectivamente em 2018 e 2019.

O Top-5, grupo dos que mais acertam as previsões, também não alterou a visão de que a Selic terminará este ano e o próximo respectivamente a 6,25 e e 7,5 por cento.

A expectativa de novo corte foi mantida apesar da recente alta do dólar, uma vez que a inflação permanece em níveis baixos. As contas para a moeda norte-americana neste ano subiram pela quarta vez seguida, a 3,40 reais de 3,37 reais antes.

Entretanto, a expectativa para a alta do IPCA em 2018 foi reduzida em 0,04 ponto percentual, a 3,45 por cento, e em 0,03 ponto para o ano que vem, a 4 por cento.

Em relação ao Produto Interno Bruto (PIB), a mediana das projeções aponta para uma expansão de 2,51 por cento este ano, forte redução em relação aos 2,70 por cento calculados antes, chegando a 3,0 por cento em 2019, conta inalterada.



________________



ECONOMIA BRASILEIRA / BRAZIL ECONOMICS



COMÉRCIO INTERNACIONAL



EUA. CHINA. REUTERS. 14 DE MAIO DE 2018. China diz que trabalhará com os EUA por resultado positivo em negociações comerciais

PEQUIM (Reuters) - A China afirmou nesta segunda-feira que está disposta a trabalhar com os Estados Unidos para um resultado positivo nas negociações comerciais esta semana.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Lu Kang, deu a declaração em uma entrevista regular à imprensa.

O vice-primeiro-ministro, Liu He, participará das conversas em Washington entre 15 e 19 de maio. Discussões de alto nível em Pequim neste mês parecem ter tido pouco progresso, mas há sinais recentemente de algum alívio nas tensões.

Reportagem de Sue-lin Wong

EUA. CHINA. PORTAL G1. AFP. REUTERS. 14/05/2018. China elogia declarações de Trump sobre esforços para ajudar ZTE retomar negócios. Índices acionários da China avançam com sinais de alívio nas tensões comerciais com os EUA.

A China elogiou as declarações "positivas" do presidente americano Donald Trump sobre as sanções impostas ao grupo de telecomunicações chinês ZTE, que desde meados de abril está proibido de exportar componentes eletrônicos aos Estados Unidos.

"Aplaudimos a atitude positiva dos Estados Unidos a respeito da ZTE e seguimos em estreita comunicação com eles", afirmou Lu Kang, porta-voz da diplomacia chinesa.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, comprometeu-se a ajudar a ZTE a "voltar aos negócios", possivelmente revertendo as sanções anteriores contra a empresa chinesa de telecomunicações.

O presidente Donald Trump indicou no domingo que trabalha com o colega chinês Xi Jinping para encontrar uma solução para ajudar a ZTE a "voltar aos negócios", possivelmente revertendo as sanções anteriores contra a empresa chinesa de telecomunicações

"O Departamento do Comércio recebeu a ordem de fazer isto acontecer", tuitou o presidente americano a respeito da ZTE.

Trump indicou que "muitos empregos foram perdidos na China" em consequência desta questão.

As declarações de Trump no domingo foram dadas antes de uma segunda rodada de negociações comerciais entre autoridades norte-americanas e chinesas esta semana para resolver uma disputa comercial crescente. A China havia dito na semana passada que sua postura nas negociações não mudaria.

"O fato de que Trump está agora ... trabalhando para encontrar uma solução para a ZTE marca o mais recente sinal do degelo nas relações entre Pequim e Washington", disse o JPMorgan.

A ZTE, que em 2017 registrou um faturamento de US$ 16,7 bilhões, afirmou na semana passada que "as principais atividades do grupo foram paralisadas" após a decisão americana.

Os mercados acionários da China avançaram nesta segunda-feira em meio a sinais de alívio nas tensões comerciais entre Pequim e Washington, enquanto os investidores aguardavam a lista final de inclusão das ações do país no índice MSCI.

O índice CSI300, que reúne as maiores companhias listadas em Xangai e Shenzhen, avançou 0,94%, enquanto o índice de Xangai teve alta de 0,34%.

EUA. CHINA. REUTERS. 13/05/2018. Trump diz que ajudará chinesa ZTE a retomar negócios após sanção. EUA proibiram a venda de componentes norte-americanos para a fabricante de telefones chinesa após o envio ilegal de bens do país para o Irã.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse neste domingo (13) que irá ajudar a empresa chinesa de tecnologia ZTE Corp a "voltar aos negócios, e rapidamente", após a empresa ser atingida por sanções norte-americanas, em uma concessão a Pequim antes de importantes conversas sobre comércio previstas para esta semana.

A ZTE suspendeu suas principais operações após o Departamento de Comércio dos EUA proibir empresas norte-americanas de vender para a empresa por sete anos como punição à ZTE por ter quebrado um acordo atingido após ela ser pega enviando ilegalmente bens dos EUA para o Irã.

As instruções de Trump para o Departamento de Comércio, publicadas no Twitter, vêm em um momento em que autoridades chinesas e dos EUA se preparam para conversas em Washington com o principal responsável pelo tema pelos chineses, Liu He, em uma busca para acabar com uma crescente disputa comercial entre as duas maiores economias globais.

A proposta de Trump de reverter as punições provavelmente irá aliviar a tensão nas relações entre EUA e China.

Guerra comercial

As duas maiores economias do mundo propuseram dezenas de bilhões de dólares em tarifas nas últimas semanas, levantando preocupações sobre a disparada de uma guerra comercial que poderia prejudicar cadeias globais de fornecimento e planos de investimentos de empresas.

Em conversas comerciais em Pequim mais cedo neste mês, a China havia pedido aos EUA para aliviar as sanções sobre a ZTE, uma das maiores produtoras de equipamentos de telecomunicações do mundo, segundo pessoas com conhecimento do assunto.

A mudança de postura de Trump pode ter um impacto significativo sobre as ações de fabricantes de componentes óticos norte-americanas, como a Acacia Communications e a Oclaro Inc, que viram suas ações caírem quando empresas dos EUA foram proibidas de exportar bens para a ZTE.

A ZTE pagou mais de US$ 2,3 bilhões a 211 exportadores nos EUA em 2017, segundo uma informação da ZTE divulgada na sexta-feira.

"Muitos empregos foram perdidos na China. O Departamento de Comércio foi instruído a acabar com isso", escreveu Trump no Twitter, dizendo que trabalha com o presidente chinês Xi Jinping em uma solução.

O Departamento de Comércio dos EUA, a ZTE e a embaixada chinesa não puderam ser contatados de imediato para comentar.

O governo dos EUA lançou uma investigação contra a ZTE após a Reuters publicar em 2012 que a companhia tinha assinado contratos para enviar milhares de dólares em equipamentos e softwares para o Irã.

A ZTE admitiu a culpa no ano passado e entrou em um acordo com o governo dos EUA. A proibição aos negócios com a companhia foi resultado do fracasso da ZTE em cumprir esse acordo, segundo o Departamento de Comércio.

EUA. CHINA. REUTERS. 14 DE MAIO DE 2018. Minério de ferro amplia ganhos na China com perspectiva de demanda firme

PEQUIM (Reuters) - Os preços futuros do minério de ferro, matéria-prima do aço, subiram pela segunda sessão consecutiva no mercado chinês nesta segunda-feira, em meio a um otimismo de que usinas de aço irão reabastecer seus estoques, uma vez que a produção tem subido enquanto caem os estoques de minério nos portos.

A taxa de utilização em altos-fornos pelo país subiu novamente na semana passada, para 69,89 por cento, alta de 0,97 por cento ante a semana anterior e o maior nível desde o início de novembro, segundo dados da consultoria Mysteel.

Enquanto isso, os estoques de minério de ferro nos 45 principais portos chineses caíram cerca de 1 por cento na semana passada, para 158,76 milhões de toneladas, embora ainda não muito longe de níveis recordes.

“O ritmo rápido da reabertura das usinas de aço e a queda nos estoques nos portos indicam uma forte demanda pela recomposição de estoques”, afirmaram analistas da Orient Futures em nota.

O contrato mais ativo do minério de ferro na bolsa de Dalian avançou 2,2 por cento, para 388 iuanes a tonelada (77,02 dólares), após chegar a tocar 490 iuanes, maior nível em dois meses.

Os futuros do vergalhão de aço em Xangai subiram 0,5 por cento, para 3.667 iuanes.

Por Muyu Xu e Josephine Mason

EUA. CHINA. REUTERS. 14 DE MAIO DE 2018. China amplia inspeção sobre exportações de carne suína dos EUA

PEQUIM (Reuters) - A alfândega da China confirmou nesta segunda-feira que Pequim ampliou inspeções sobre exportações de carne suína dos Estados Unidos, conforme comunicado, confirmando informação publicada pela Reuters na semana passada.

Segundo o texto, a decisão foi tomada após o país ter encontrado problemas recentes em importações de carne suína dos EUA.

A alfândega não decidiu implementar passos adicionais sobre outros produtos agrícolas dos EUA e dá tratamento igual à inspeção de produtos agrícolas de todos os países, afirma o comunicado.

Segundo reportagem da Reuters na semana passada, as medidas tomadas pela China atingiram também a chinesa WH Group, maior companhia de carne suína do mundo e controladora da Smithfield Foods nos EUA.

Luis Chein, um diretor na WH Group, afirmou na ocasião à Reuters que os portos chineses estão abrindo e inspecionando cada carga que chega ao país. A WH Group é a maior importadora chinesa de carne suína dos EUA.

NAFTA. REUTERS. 11 DE MAIO DE 2018. Negociadores não conseguem chegar a acordo sobre Nafta
Por David Ljunggren e Anthony Esposito

WASHINGTON (Reuters) - Autoridades dos Estados Unidos, Canadá e México encerraram nesta sexta-feira uma semana de conversas sem um acordo para modernizar o Nafta, acordo de livre comércio da América do Norte, concordando em vez disto em retomar negociações em breve, antes de um prazo na semana que vem dado pelo presidente da Câmara dos Deputados dos EUA, Paul Ryan.

O fracasso em assegurar um acordo rápido destaca incertezas sobre o Tratado Norte-Americano de Livre Comércio, que o presidente dos EUA, Donald Trump, disse nesta sexta-feira que “tem sido um horrível, horrível desastre para este país”.

Trump, que culpa o pacto de 1994 por perdas de empregos de manufatura dos EUA para custos mais baratos no México, frequentemente ameaça deixar o acordo a não ser que os outros dois países-membros concordem com grandes mudanças.

Após se encontrarem por apenas meia hora nesta sexta-feira, os políticos mexicanos e canadenses envolvidos nas conversas para atualizar o acordo deixaram claro que grandes diferenças permanecem.

A ministra das Relações Exteriores do Canadá, Chrystia Freeland, disse que autoridades irão continuar trabalhando em Washington enquanto ministros retornam para seus países para consultas.

“Nós planejamos nos encontrar novamente como necessário, o que eu acho que será em breve... A negociação irá demorar o tempo que for preciso para conseguir um bom acordo”, disse a repórteres após o encontro.

A pressão para chegar a um acordo aumentou nesta semana após o presidente da Câmara dizer que precisa ser notificado sobre um novo Nafta até 17 de maio para dar ao atual Congresso uma chance de aprová-lo.

O representante comercial dos EUA, Robert Lighthizer, disse querer um acordo em vigor em breve para evitar possíveis problemas políticos gerados pela eleição presidencial do México, em 1º de julho, e eleições congressionais dos EUA, em novembro.

Em comunicado, Lighthizer disse que os EUA estão prontos para continuar trabalhando com o México e com o Canadá, mas não fez referência a um prazo.

As conversas desta sexta-feira foram as primeiras envolvendo todas as três principais autoridades nas negociações do Nafta – Freeland, Lighthizer, e o ministro da Economia do México, Ildefonso Guajardo – desde que a rodada mais recente começou, na segunda-feira.



COMÉRCIO EXTERIOR



CitrusBR. REUTERS. 14 DE MAIO DE 2018. Brasil exporta 30% mais suco de laranja no acumulado da safra 2017/18, diz CitrusBR

SÃO PAULO (Reuters) - Os embarques de suco de laranja do Brasil, maior exportador global da commodity, cresceram 30 por cento no acumulado da atual safra 2017/18 até abril, puxados pela recuperação de safra e pelas compras dos Estados Unidos, cuja oferta doméstica está mais restrita, informou nesta segunda-feira a CitrusBR.

De acordo com a associação que reúne os exportadores, o Brasil vendeu entre julho e abril 941,4 mil toneladas de suco de laranja concentrado, congelado equivalente a 66 graus brix (FCOJ equivalente), ante 723,1 mil toneladas em igual período do ciclo anterior.

Em faturamento, as exportações somaram 1,716 bilhão de dólares, crescimento de 31 por cento.

Conforme a CitrusBR, esse desempenho deve-se em “boa parte” aos Estados Unidos, cuja produção menor na Flórida obrigou o país a importar mais. No acumulado da temporada, os norte-americanos já compraram 256,2 mil toneladas de FCOJ (alta de 69 por cento), um recorde para esse período de dez meses.

Para a União Europeia (UE), principal mercado para as exportações de suco de laranja brasileiro, a demanda até agora foi de 558,7 mil toneladas, 22 por cento acima das 458,9 mil toneladas embarcadas em igual momento do ano passado.

Quanto ao Japão, principal destino da Ásia, as vendas somam até agora 40,6 mil toneladas (alta de 41 por cento). Para a China, as exportações avançaram 19 por cento, para 30,1 mil toneladas.

De acordo com o diretor-executivo da CitrusBR, Ibiapaba Netto, o ritmo nas exportações brasileiras também reflete uma base de comparação baixa, uma vez que houve restrição de oferta na temporada anterior.

“A baixa na produção durante a safra 2016/2017, uma das menores da história continua, sem dúvida, influenciando no ritmo de alta da safra corrente”, destacou, em comunicado.

O ciclo 2016/17 foi afetado por problemas climáticos, de modo que a produção na atual temporada cresceu mais de 60 por cento.

O efeito da restrição de oferta da safra passada nas exportações atuais pode ser notado quando se compara os números com duas safras anteriores (2015/16), antes dos problemas derivados da pouco oferta de fruta, destacou a associação.

Nesse comparativo, o aumento no período é de apenas 3 por cento.

“Essa análise nos sugere que a alta nas exportações, mesmo sendo uma boa notícia para setor, precisa ser olhada com cautela”, ponderou Netto.

Por José Roberto Gomes




INVESTIMENTOS



BNDES. PORTAL G1. BNDES lucra R$ 2,064 bilhões no 1º trimestre de 2018. Resultado ficou 453% acima do registrado no 1º trimestre de 2017, quando o banco teve lucro de R$ 373 milhões.

O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) teve lucro líquido de R$ 2,064 bilhões no 1º trimestre de 2018 - uma alta de 453% na comparação com o registrado no mesmo trimestre do ano passado, quando o o lucro foi de R$ 373 milhões.

Patrimônio líquido

O patrimônio líquido fechou em R$ 74,2 bilhões em março de 2018, uma variação de aproximadamente 18% em relação a dezembro.



MERCADO DE CÂMBIO



BACEN. PORTAL G1. 14/05/2018. Dólar passa a subir e vai a R$ 3,61. Na sexta-feira, moeda dos EUA fechou a sessão cotada a R$ 3,6011, em alta de 1,55%

O dólar mudou de rumo e passou a subir nesta segunda-feira (14), se mantendo acima do patamar de R$ 3,60, mesmo com a intervenção reforçada do Banco Central no mercado de câmbio.

Às 11h06, a moeda dos EUA subia 0,36%, a R$ 3,6139, após ter encerrada na sexta-feira cotada a R$ 3,6011. Veja mais cotações

Atuação do Banco Central

Após o fechamento do mercado na última sessão, o BC anunciou que elevará a intervenção no mercado com a oferta adicional de contratos de swap cambial tradicional - equivalentes à venda no mercado futuro. A partir de agora, fará leilão para a rolagem do vencimento de junho e antecipará a venda de novos contratos de swap. Ou seja, o BC injetará dinheiro “novo” no sistema.

Até então, o BC vinha promovendo um único leilão, no total de 8,9 mil contratos, cujo volume que, se mantido até o encerramento do mês, rolaria o total de junho de US$ 5,650 bilhões e ainda injetaria US$ 2,8 bilhões adicionais.

Os novos contratos, até então, só entrariam no sistema quando fosse concluída a rolagem do vencimento do mês que vem.

Nesta segunda-feira, fará leilão de até 4.225 mil contratos para rolagem de junho e também leilão de até 5 mil novos contratos.

"Com esta nova postura, o BC terá ainda liberdade para, eventualmente, promover intervenções mais flexíveis e, eventualmente, mais agressivas", escreveu o chefe de multimercados da gestora Icatu Vanguarda, Dan Kawa, em relatório.

Variação do dólar em 2018
Diferença entre o dólar turismo e o comercial, considerando valor de fechamento
em R$dólar comercialdólar turismo (sem IOF)12/125/111/117/123/129/12/28/216/222/228/26/312/316/322/328/34/410/416/420/426/43/59/533,23,43,63,8

25/1
 dólar turismo (sem IOF): 3,25
Fonte: Valor PRO

Internamente, os investidores também monitoravam a cena política local e aguardavam a divulgação da pesquisa CNT/MDA de intenção de voto para a Presidência, destaca a Reuters.

A poucos meses das eleições presidenciais de outubro, o quadro ainda é incerto. Investidores temem que um candidato que considerem menos comprometido com o ajuste fiscal desponte como favorito.

Último pregão

Na sexta-feira, o dólar fechou a sessão cotado a R$ 3,6011, em alta de 1,55%. A última vez que o dólar encerrou a sessão acima da casa de R$ 3,60 tinha sido em 31 de maio de 2016, quando foi cotado a R$ 3,6142. Na semana, a moeda acumulou alta de 2,20% e, no mês de maio, 2,81%. Desde o início do ano, o dólar tem valorização de 8,68%.

EUA. CHINA. BOVESPA. REUTERS. 14 DE MAIO DE 2018. Índices acionários da China avançam com sinais de alívio nas tensões comerciais com os EUA
Por Swati Pandey

XANGAI (Reuters) - Os mercados acionários da China avançaram nesta segunda-feira em meio a sinais de alívio nas tensões comerciais entre Pequim e Washington, enquanto os investidores aguardavam a lista final de inclusão das ações do país no índice MSCI.

O índice CSI300, que reúne as maiores companhias listadas em Xangai e Shenzhen, avançou 0,94 por cento, enquanto o índice de Xangai teve alta de 0,34 por cento.

O subíndice do setor financeiro avançou 0,79 por cento, o de consumo teve alta de 2,81 por cento, o setor imobiliário subiu 0,09 por cento, enquanto o subíndice de saúde avançou 0,88 por cento.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, comprometeu-se a ajudar a ZTE a “voltar aos negócios”, possivelmente revertendo as sanções anteriores contra a empresa chinesa de telecomunicações.

As declarações de Trump no domingo foram dadas antes de uma segunda rodada de negociações comerciais entre autoridades norte-americanas e chinesas esta semana para resolver uma disputa comercial crescente. A China havia dito na semana passada que sua postura nas negociações não mudaria.

“O fato de que Trump está agora ... trabalhando para encontrar uma solução para a ZTE marca o mais recente sinal do degelo nas relações entre Pequim e Washington”, disse o JPMorgan.

O índice MSCI, que reúne ações da região Ásia-Pacífico com exceção do Japão, tinha alta de 0,46 por cento às 7:34 (horário de Brasília).

  • Em TÓQUIO, o índice Nikkei avançou 0,47 por cento, a 22.865 pontos.
  • Em HONG KONG, o índice HANG SENG subiu 1,35 por cento, a 31.541 pontos.
  • Em XANGAI, o índice SSEC ganhou 0,34 por cento, a 3.174 pontos.
  • O índice CSI300, que reúne as maiores companhias listadas em XANGAI e SHENZHEN, avançou 0,94 por cento, a 3.909 pontos.
  • Em SEUL, o índice KOSPI teve desvalorização de 0,06 por cento, a 2.476 pontos.
  • Em TAIWAN, o índice TAIEX registrou alta de 0,86 por cento, a 10.952 pontos.
  • Em CINGAPURA, o índice STRAITS TIMES desvalorizou-se 0,22 por cento, a 3.562 pontos.
  • Em SYDNEY o índice S&P/ASX 200 avançou 0,31 por cento, a 6.135 pontos.


MPEs



MDIC. ONU. 14 de Maio de 2018. Em discurso na sede da ONU, secretário Especial da Micro e Pequena Empresa destaca programas brasileiros de apoio ao setor. Comitiva da ONU deve visitar o Brasil ainda este ano para conhecer modelo brasileiro de apoio às MPEs, baseado no Estatuto da Micro e Pequena Empresa, considerado uma das mais avançadas legislações do mundo no atendimento aos pequenos negócios

Brasília (14 de maio) – O secretário especial da Micro e Pequena Empresa, José Ricardo da Veiga, participou, no último sábado (12), de evento inédito na sede da Organização das Nações Unidas (ONU), em Nova Iorque. Foi a primeira vez que a instituição abriu as portas para um fórum dedicado ao setor, que recebeu o nome de “Criando um futuro compartilhado para empreendedores e Micro, Pequenas e Médias empresas no contexto dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU”. O evento foi organizado pelo Conselho Internacional para Pequenas Empresas (ICSB, na sigla em Inglês) - organização sem fins lucrativos dedicada à educação continuada em gestão para pequenos empreendedores.

O secretário José Ricardo da Veiga foi uma das autoridades internacionais convidadas para o painel sobre a “Necessidade das MPMEs apoiarem os objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU”, oportunidade em  fez um pronunciamento, ao lado de representantes dos EUA, Malásia, Coréia, Vaticano e Egito.

No início de sua fala, o secretário lembrou que a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável da ONU é um plano de ação para o planeta, para as pessoas e para a prosperidade. "É ainda um plano a ser desenvolvido e desempenhado com base em ampla parceria e colaboração. O alcance de seus objetivos e metas envolve uma série de stakeholders, dentre os quais se destacam as micro e pequenas empresas.  Cada localidade, cada cidade, vila e aldeia conta com um micro ou pequeno empreendimento, em muitos casos cumprindo um papel central na articulação dessa comunidade. São assim fundamentais, inclusive por sua enorme capilaridade, todas as ações que melhoram as condições de operação do pequeno negócio, pois têm impacto direto nas condições de vida das pessoas e, especialmente, na redução da pobreza. Esse fato demonstra a responsabilidade que assumimos ao nos propor desenhar políticas para este setor", afirmou.

De acordo com o secretário, fica evidente, portanto, que as MPEs têm uma peculiaridade importante no seu papel em relação aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da ONU. "Ao mesmo tempo em que são agentes desse processo, são também grandes beneficiárias dos resultados. Esse duplo caráter é o que torna seu engajamento ainda mais relevante no esforço de se alcançar os ODS", destacou José Ricardo da Veiga. Ele lembrou ainda que a realização do evento inédito foi um convite do ICSB e da ONU para arquitetar um eixo único e construir a convergência de práticas e políticas que permitirão às MPEs atuar na conquista dos ODS.

Modelo brasileiro

Em seguida, o secretário falou do caso brasileiro. "No Brasil, já acreditamos e praticamos essa convergência há algum tempo. Nossa Política Nacional de Desenvolvimento da Micro e Pequena Empresa baseia-se no tratamento favorecido e simplificado previsto em nossa Constituição Federal e abrange ações regulatórias e projetos específicos de apoio. A política tem como pilares a desburocratização e simplificação; a capacitação empreendedora; o acesso a financiamento e crédito; a promoção de tecnologia e inovação e a facilitação do acesso a mercados, incluindo a inserção das MPE nas cadeias globais de valores", explicou.

Segundo ele, são ações que pressupõem um intenso alinhamento entre os diferentes atores envolvidos, tanto público quanto privado. "O papel da Secretaria Especial da Micro e Pequena Empresa (Sempe/MDIC) é desenvolver a sinergia indispensável à construção de um ambiente de negócios propício ao fortalecimento das MPEs, potencializando ações e recursos. Com orgulho constatamos importantes parceiros se alinharem cada vez mais a esse esforço, a exemplo, principalmente, da Confederação Nacional da Indústria - que possui um Comitê Permanente para as MPE -, ou mesmo o Sebrae, o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas, que é maior executor das ações para esse segmento", detalhou.

José Ricardo detalhou, ainda, o tratamento favorecido e simplificado disposto na Constituição Brasileira para as MPEs. "Cerca de 70% das empresas brasileiras optam pelo Simples Nacional, um regime que engloba 8 tributos, recolhidos mediante documento único", disse. O secretário mencionou, também, o programa Simples Exportação: o regime aduaneiro simplificado de vendas externas para as MPEs que utiliza operadores logísticos para executar os procedimentos operacionais e transformar a experiência do microempresário exportador similar à de quem despacha uma encomenda pelos correios.

Para além do amparo constitucional, explicou o secretário, o modelo brasileiro também se respalda no Estatuto da Micro e Pequena Empresa, uma das mais avançadas legislações do mundo no atendimento aos pequenos negócios. Os diferenciais propostos pelo Estatuto, que incluem desde questões tributárias até o acesso à justiça, alcançam cerca de 8 milhões de MPEs e 7 milhões de microempreendedores individuais, por sua vez responsáveis por 27% do PIB brasileiro e por 99% das empresas instaladas no país, além de concentrarem 54% dos empregos formais.

O mesmo Estatuto estabelece o Fórum Permanente da Micro Empresa e da Empresa de Pequeno Porte, que propicia o debate permanente entre mais de 100 entidades. Apenas em 2017, foram realizadas 48 reuniões, com 1.500 presenças registradas, "o que contribui para uma política pública participativa e um rápido feedback acerca da efetividade das ações do governo federal", avaliou José Ricardo da Veiga.

O modelo brasileiro e os ODS da ONU

"Quando olhamos para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU e suas metas relacionadas, fica nítido o quanto a política brasileira está alinhada ao movimento global", afirmou. Em seguida, o secretário citou como exemplo o incentivo à formalização da atividade econômica, uma etapa importante para o crescimento das MPEs e da economia como um todo.

"Ao trazermos para a formalidade os 7 milhões de microempreendedores individuais, garantimos a eles e a seus dependentes o direito à aposentadoria e  a benefícios como auxílio-doença e salário-maternidade – parte do esforço ligado ao ODS 3, que propugna pela garantia de uma vida saudável às pessoas. Para tal, temos no Brasil o Portal do Empreendedor, ferramenta de registro e abertura de empresas, que permite aos microempreendedores individuais realizar sua formalização", detalhou.

No mesmo sentido, segundo o secretário, a Sempe/MDIC intensificou a Rede Nacional para a Simplificação do Registro e da Legalização de Empresas e Negócios. Por meio dela, há a integração das etapas de autorização de funcionamento atribuídas a vários órgãos governamentais, permitindo um contato único do empreendedor com o Estado, no formato de Single Window. Para empresas de baixo risco, o prazo de abertura é de até 5 dias em várias cidades, a exemplo de São Paulo.

"Não é à toa que diversos elementos dos ODS se encontram refletidos nas políticas nacionais de apoio às MPMEs. Ambas são, por conceito, tematicamente transversais”, ressaltou.

É dessa maneira que observamos, por exemplo, que um aspecto central da política de desenvolvimento das MPEs no Brasil é a educação para o empreendedorismo. Começamos na base, estimulando a inserção do tema no currículo escolar do ensino de crianças e adolescentes nos municípios e capacitando professores para abordá-lo.

Numa etapa imediatamente seguinte, buscamos a aproximação da academia ao empreendedorismo, por meio do programa Instituição Amiga do Empreendedor, no âmbito do qual já contamos com 160 universidades parceiras, que abrem suas portas e sua estrutura física, professores e alunos, para orientar pequenos empresários que trabalham em suas cidades", disse José Ricardo.

"Estimular o empreendedorismo por meio da educação significa também alcançar em maior grau meninas e mulheres, já que elas são a parcela da população que detém os maiores índices de escolaridade. O governo brasileiro tem se preocupado em buscar convergências entre os diferentes órgãos responsáveis pelas políticas de igualdade de gênero e com as organizações sociais dedicadas ao tema. Um dos públicos atendidos pelo governo é o de artesãos, grupo com mais de 8,5 milhões de pessoas, sendo que 78% dos cadastrados no sistema nacional são mulheres", explicou, concluindo que os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável permeiam toda a atuação do governo brasileiro em benefício das MPEs.

"Quando procuramos construir um ambiente favorável para os pequenos negócios, reconhecemos a vocação das micro e pequenas empresas para a criação e a manutenção de emprego e renda, a redução das desigualdades sociais, e sua contribuição na disseminação da cultura e do espírito empreendedor. O que gostaria de evidenciar, nesse rápido panorama que traçamos aqui, é que a diligência no estímulo ao desenvolvimento das MPEs se traduz em diligência em alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, resultando nos ganhos tão almejados na melhoria da vida das populações e na transformação do mundo em que vivemos", finalizou.

ONU visitará Brasil para conhecer política do governo federal de apoio à MPMEs. A informação foi dada ao secretário José Ricardo da Veiga pelo diretor da Divisão de Desenvolvimento Sustentável da ONU, Juwang Zhu, durante reunião em Nova Iorque

Em reunião realizada hoje na sede da Organização das Nações Unidas (ONU), em Nova Iorque, o diretor da Divisão de Desenvolvimento Sustentável da ONU, Juwang Zhu, e o secretário Especial da Micro e Pequena Empresa do MDIC, José Ricardo da Veiga, concordaram em criar uma agenda para estreitar a troca de experiências em políticas públicas para apoio ao setor.

Juwang Zhu informou que a ONU quer compartilhar a experiência brasileira com outros países em desenvolvimento e informou que enviará uma delegação ao Brasil para tratar do assunto.

“Foi muito interessante ver  a diretoria que trabalha exatamente pelos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da ONU enxergar no Brasil uma oportunidade, por meio de nossa política pública de apoio às micro e pequenas empresas, de dar escala e disseminar o conceito de ODS. A ONU enxerga que esse modelo brasileiro pode ser compartilhado com outros países”, afirmou José Ricardo da Veiga.

O diretor para Desenvolvimento Sustentável da ONU também quis saber mais detalhes o Forum Permanente da Micro e Pequena Empresa. O secretário José Ricardo explicou que o Fórum congrega cerca de cem entidades, representando MPMEs de todas as regiões do Brasil e também Fóruns Estaduais. “Com isso conseguimos uma capilaridade muito grande”, afirmou.

Uma das possibilidades que serão estudadas para a visita da ONU é que ela seja feita durante a próxima reunião do Fórum Permanente. “O diretor da ONU nos pediu que recebêssemos sua comitiva em uma reunião do Fórum e vamos nos preparar pra isso e definir uma data. Ficamos de manter contato para organizarmos um evento que, para o Fórum, será grandioso e inédito”, afirmou o secretário.

Os frutos dessa parceria, segundo o secretario, serão o fortalecimento do Forum Permanente, que está com pouco mais de um ano de retomada das atividades.

“Acreditamos que possamos acelerar o a agenda do Fórum e torná-la mais robusta. Assim, o Brasil passará a ser enxergado, de fato, se não como a principal referência, como um dos principais modelos mundiais no apoio às MPMEs”, disse.

Global Compact

Antes da reunião na sede da ONU, o secretário José Ricardo da Veiga visitou o Global Compact, braço da ONU mais voltado para o contato com o meio empresarial.

Também ficou acertado um próximo encontro no Brasil para que seja definida uma agenda de trabalho. “Nossa ideia é atuarmos tanto por meio da ONU, participando do Fórum Permanente das MPMEs, mas também apoiando essa ideia de cadeia de valores e de fornecimento para grandes empresas”, informou José Ricardo.



BRASIL - REPÚBLICA DOMINICANA



MRE. AIG. NOTA-145. 14 de maio de 2018. Visita ao Brasil do ministro das Relações Exteriores da República Dominicana, Miguel Octavio Vargas Maldonado

O ministro das Relações Exteriores da República Dominicana, Miguel Octavio Vargas Maldonado, realizará visita de trabalho a Brasília no dia de hoje, 14 de maio de 2018. O chanceler dominicano estará acompanhado do vice-ministro para Assuntos Econômicos e Cooperação Internacional, Hugo Francisco Rivera Fernández, do assessor do vice-ministro para Política Exterior Bilateral, embaixador José Blanco, e do chefe do cerimonial da chancelaria dominicana, embaixador Pedro Gómez.

O chanceler Miguel Vargas manterá reunião de trabalho com o ministro de Estado, interino, das Relações Exteriores, embaixador Marcos Galvão, ocasião em que passarão em revista temas prioritários da agenda bilateral. Serão abordadas questões no campo do comércio, da cooperação técnica e, igualmente, da articulação dos dois países no processo de concertação entre o MERCOSUL e o Sistema de Integração Centro-americano (SICA). Atualmente, a República Dominicana exerce a presidência de turno do SICA.

Está prevista a assinatura de cinco atos: Memorando de Entendimento para o Estabelecimento de um Mecanismo de Consultas Políticas; Acordo de Serviços Aéreos; Acordo de Isenção de Vistos de Curta Duração; Acordo de Defesa; e Memorando de Entendimento para a Promoção do Comércio, do Investimento e de Integração Produtiva.

O chanceler da República Dominicana participará também de cerimônia de lançamento da pedra fundamental da nova sede da embaixada de seu país em Brasília.

O Brasil é o quarto principal parceiro comercial da República Dominicana, além de constituir um dos maiores investidores externos do país. O intercâmbio comercial atingiu a cifra de US$ 603 milhões em 2017.  Entre 2006 e 2017, o fluxo de comércio de bens entre o Brasil e a República Dominicana cresceu 63,2%, passando de US$ 370 milhões, em 2006, para US$ 604 milhões, em 2017.

Visita

O secretário-geral das Relações Exteriores, embaixador Marcos Galvão, recebeu hoje o ministro das Relações Exteriores da República Dominicana, Miguel Octavio Vargas Maldonado, que realiza visita de trabalho a Brasília. No encontro, foram discutidos temas prioritários da agenda bilateral e questões no campo do comércio, da cooperação técnica e da articulação dos países no processo de concertação entre o MERCOSUL e o Sistema de Integração Centro-americano (SICA), presidido atualmente pela República Dominicana.

Foram assinados, ainda, cinco atos internacionais: Memorando de Entendimento para o Estabelecimento de um Mecanismo de Consultas Políticas; Acordo de Serviços Aéreos; Acordo de Isenção de Vistos de Curta Duração; Acordo de Defesa; e Memorando de Entendimento para a Promoção do Comércio, do Investimento e de Integração Produtiva.

O chanceler dominicano veio acompanhado do vice-ministro para Assuntos Econômicos e Cooperação Internacional, Hugo Francisco Rivera Fernández e do assessor do vice-ministro para Política Exterior Bilateral, embaixador José Blanco.

O Brasil é o quarto principal parceiro comercial da República Dominicana, além de ser um dos maiores investidores externos no país. O intercâmbio comercial atingiu US$ 603 milhões em 2017. Entre 2006 e o ano passado, o fluxo de comércio de bens entre os dois países cresceu 63,2%, passando de US$ 370 milhões, para US$ 604 milhões.

Relações bilaterais

A República Dominicana é a segunda maior economia do Caribe, é membro da Associação dos Estados do Caribe e do Sistema da Integração Centro-Americana (SICA). A República Dominicana exerce atualmente a Presidência Pro Tempore da CELAC (Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos).

Desde 2002, uma série de visitas de alto nível tem refletido o adensamento do relacionamento entre o Brasil e a República Dominicana. O então presidente Leonel Fernández visitou o Brasil em quatro oportunidades: (i) em junho de 2004 (participação na Cúpula do Grupo do Rio, ainda como presidente eleito); (ii) em junho de 2007; (iii) em dezembro de 2008 (I Cúpula da América Latina e do Caribe-CALC); e (iv) em abril de 2011. O então presidente Luiz Inácio Lula da Silva compareceu à posse de Fernández, em 2004.

O atual presidente dominicano, Danilo Medina, visitou o Brasil em 9 de julho de 2012. O presidente Medina estabeleceu, desde a fase inicial de sua presidência, relação muito próxima com o Brasil, considerado como referência para a formulação de políticas de inclusão social, o que incrementa a amplitude de posições receptivas para a imagem brasileira.

Aspecto relevante da relação bilateral é o Programa de Cooperação Técnica, em áreas tão diversas como meio ambiente, saúde, segurança, capacitação profissional, políticas públicas e educação. Durante a visita do ministro das Relações Exteriores, Mauro Vieira, a São Domingos, em junho de 2015, foram elaborados novos projetos nas áreas de desenvolvimento agrícola, direitos humanos, educação, planejamento, previdência social e saúde. No âmbito da cooperação em cultura, o Centro Cultural Brasil-República Dominicana, criado em 2009, já formou cerca de 600 alunos em cursos de português.

A cooperação educacional entre os dois países tem larga tradição: já no início dos anos 60, o primeiro grupo de estudantes universitários dominicanos viajou para o Brasil, dando início a um programa de intercâmbio no marco do Convênio Cultural Brasil-República Dominicana, de 1942. Durante a visita do ministro Mauro Vieira a São Domingos, em junho de 2015, foi lançado o Selo Postal Comemorativo do Cinquentenário da "Cooperação Universitária Dominico-Brasileira". Atualmente, a cooperação educacional com a República Dominicana se realiza no âmbito dos Programas Estudantes–Convênio de Graduação e de Pós-Graduação (PEC-G e PEC-PG).

O setor de turismo também merece destaque no relacionamento: o Brasil foi o segundo maior emissor sul-americano de turistas para a República Dominicana em 2014. A corrente de comércio Brasil-República Dominicana é da ordem de US$ 550 milhões, tendo crescido 75% nos últimos quinze anos.

Cronologia

1911 – Criação do Consulado do Brasil na República Dominicana, com sede em São Domingos

1943 – Criação da Embaixada brasileira na República Dominicana

1955 – Na condição de presidente eleito, Juscelino Kubitschek visita São Domingos, em viagem a caminho dos EUA

2002 – O presidente Fernando Henrique Cardoso visita a República Dominicana, por ocasião da Cúpula Ibero-Americana

2002 – O presidente Lula visita a República Dominicana, para participar da Cerimônia de Posse Presidencial

2004 – Na condição de presidente Eleito, Leonel Fernández (2004-2012) visita o Brasil

2007 – O presidente Leonel Fernández (2004-2012) realiza périplo de mais de uma semana por cidades brasileiras

2011 – O presidente Leonel Fernández (2004-2012) visita o Brasil, para participar do Foro Econômico Mundial para a América Latina, no Rio de Janeiro

2011 – Danilo Medina, em campanha para a Presidência, visita o Brasil

2012 – Danilo Medina visita o Brasil na condição de presidente-eleito e é recebido pela presidenta Dilma Rousseff

2012 – O ministro Antonio de Aguiar Patriota participa da cerimônia de posse do presidente da República Dominicana, Danilo Medina (16 de agosto)

2012 – Visita ao Brasil do ministro das Relações Exteriores da República Dominicana, Carlos Morales Troncoso (20 de dezembro)

2015 – Visita do ministro das Relações Exteriores, embaixador Mauro Vieira, à República Dominicana (21-22 de junho)

2018 – Visita ao Brasil do ministro das Relações Exteriores da República Dominicana, Miguel Octavio Vargas Maldonado (14 de maio)

MRE. AIG. NOTA-146. 14 de maio de 2018. Atos adotados por ocasião da visita do ministro das Relações Exteriores da República Dominicana, Miguel Octavio Vargas Maldonado

I. ACORDO ENTRE O GOVERNO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O GOVERNO DA REPÚBLICA DOMINICANA SOBRE COOPERAÇÃO EM MATÉRIA DE DEFESA

II. ACORDO ENTRE A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E A REPÚBLICA DOMINICANA SOBRE ISENÇÃO DE VISTOS DE TURISMO E NEGÓCIOS

III. MEMORANDO DE ENTENDIMENTO SOBRE O ESTABELECIMENTO DO MECANISMO DE CONSULTAS POLÍTICAS ENTRE O MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DA REPÚBLICA DOMINICANA

IV. MEMORANDO DE ENTENDIMENTO ENTRE O GOVERNO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O GOVERNO DA REPÚBLICA DOMINICANA SOBRE COOPERAÇÃO NA ÁREA DE COMÉRCIO E INVESTIMENTOS

V. ACORDO DE SERVIÇOS AÉREOS ENTRE A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E A REPÚBLICA DOMINICANA

VI. MEMORANDO DE ENTENDIMENTO ENTRE O INSTITUTO DE EDUCAÇÃO SUPERIOR EM FORMAÇÃO DIPLOMÁTICA E CONSULAR DO MINISTÉRIO DE RELAÇÕES EXTERIORES DA REPÚBLICA DOMINICANA E A FUNDAÇÃO ALEXANDRE DE GUSMAO DO MINISTÉRIO DE RELAÇÕES EXTERIORES DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

DOCUMENTOS: http://www.itamaraty.gov.br/pt-BR/notas-a-imprensa/18845-atos-adotados-por-ocasiao-da-visita-do-ministro-das-relacoes-exteriores-da-republica-dominicana-miguel-octavio-vargas-maldonado-14-de-maio-de-2018




BRASIL - CHINA



MRE. AIG. 14/05/2018. Visita do MRE à China

A segunda semana da viagem do Ministro Aloysio Nunes Ferreira à Ásia se inicia com uma visita a Pequim, com duração de três dias. É a terceira vez que o chanceler brasileiro vai à China desde que assumiu o Itamaraty.

O Vice-Presidente Wang Qishan recebeu o Ministro Aloysio na China em audiência na sede do Conselho de Estado. O governo chinês decidiu, em abril, elevar o nível de sua representação na COSBAN (Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível Concertação e Cooperação), nomeando o seu Vice-Presidente para co-dirigir o mecanismo. Do lado brasileiro, a co-presidência caberá, até o fim do ano, ao Ministro das Relações Exteriores.

O Vice-Presidente Wang manifestou ao chanceler brasileiro a importância atribuída pela China ao relacionamento com o Brasil na América Latina, em razão tanto da convergência de visões a respeito do sistema internacional quanto do expressivo #comércio, o terceiro maior da China com um país fora da Ásia. A corrente de comércio sino-brasileira teve em 2017 o crescimento sem precedentes de 29%, atingindo a cifra de US$ 74,8 bilhões.

No que se refere à #cooperação, o Vice-Presidente Wang ressaltou o alto nível de desenvolvimento tecnológico alcançado pela cooperação bilateral, que remonta à criação, em 1988, do programa CBERS (Satélite Sino-Brasileiro de Recursos Terrestres) A autoridade chinesa destacou igualmente a importância da cooperação cultural e manifestou o grande interesse da população chinesa pela cultura brasileira. Nesse sentido, manifestou ao Ministro Aloysio a expectativa de pleno desenvolvimento e o aprofundamento da COSBAN.

O Ministro Aloysio Nunes Ferreira ressaltou a importância da parceria do Brasil com a China exercerem parceria em temas globais, realçando o fortalecimento do #multilateralismo, a valorização do acordo de Paris sobre o #clima e a defesa do sistema multilateral do comércio. Coincidiu com seu interlocutor em que um ambiente equilibrado e pautado em regras é condição necessária para o desenvolvimento e a prosperidade dos dois países.

Ao final da tarde, o Ministro Aloysio Nunes Ferreira se reuniu com o Chefe do Departamento de Assuntos Internacionais do Partido Comunista da China, Song Tao, que manifestou o engajamento dos círculos políticos chineses no diálogo com as diversas correntes políticas brasileiras, fundamental para aprofundar os laços e o conhecimento mútuo entre as sociedades dos dois países. O dirigente político chinês e o chanceler brasileiro concordaram na necessidade de Brasil e China continuarem a trabalhar juntos na defesa do multilateralismo e de uma #economia global aberta.



BRASIL - VIETNÃ



MRE. AIG. 11/05/2018. Visita do MRE ao Vietnã

Na sua visita ao Vietnã, quarta etapa de sua viagem a países da Ásia, o ministro das Relações Exteriores, Aloysio Nunes Ferreira, se reuniu com seu homólogo vietnamita, o Pham Binh Minh.

Os chanceleres acertaram a visita oficial ao Brasil do vice-primeiro-ministro Vuong Dinh Hue, em julho próximo. O vice-primeiro-ministro é um dos principais responsáveis por assuntos econômicos e de comércio exterior no governo vietnamita, e, além de uma agenda densa de cooperação técnica, defesa e agricultura, a viagem deverá impulsionar o intercâmbio comercial e os investimentos. Nesse sentido, o ministro Aloysio Nunes Ferreira afirmou que um dos fatores que poderiam contribuir para o aumento do comércio seria a certificação de frigoríficos brasileiros para a exportação de carne, ora em exame pelo Vietnã.

Durante o encontro, o chanceler brasileiro também entregou carta do presidente Michel Temer ao Presidente do Vietnã e convidou o ministro Pham Binh Minh a visitar o Brasil.

Ao final da reunião, realizou-se a assinatura de acordos entre as academias diplomáticas (Instituto Rio Branco) e entre a Fundação Alexandre de Gusmão - FUNAG e União das Associações de Amizade do Vietnã.

O Vietnã tem a terceira população da #ASEAN e uma economia dinâmica, o que lhe permitiu ascender à situação de economia de renda média em 2010, superando a situação de menor desenvolvimento relativo (Banco Mundial). O país vem crescendo a taxas superiores a 5% ao ano desde a década de 90 e as exportações recentemente ultrapassaram a marca de US$ 200 bilhões. Desde 1989, a renda per capita aumentou 20 vezes.



BRASIL - INDONÉSIA


MRE. AIG. 11/05/2018. Visita do MRE à Indonésia

Na terceira etapa de sua viagem pelo sudeste asiático, o ministro Aloysio Nunes Ferreira visitou a Indonésia, onde se reuniu com a ministra dos negócios estrangeiros, Retno Marsudi.

Este ano completam-se 65 anos do estabelecimento de relações diplomáticas entre Brasil e Indonésia. Para celebrar a data, os países deverão aprofundar a parceria estratégica e ampliar as áreas de cooperação. Entre os documentos firmados hoje em Jacarta, destaca-se o acordo de isenção de vistos, que permitirá a brasileiros e indonésios viajar sem visto por até 30 dias a turismo ou negócios.

Brasil e Indonésia tem muitas semelhanças: ambos são grandes países em desenvolvimento e economias emergentes, são grandes democracias multiétnicas e importantes países megabiodiversos, detentores de ampla área de cobertura de florestas tropicais.

O comércio entre a Indonésia e o Brasil vem crescendo cerca de 15% ao ano desde 2001, e hoje chega a US$ 3,1 bilhões (US$ 420 milhões de superávit para o Brasil).

Os países ainda devem aprofundar cooperação na área de energia. A Indonésia tem interesse em conhecer a experiência brasileira de biocombustíveis e deve iniciar este ano a mistura de etanol à gasolina.

Ainda em Jacarta, o ministro Aloysio Nunes Ferreira visitou hoje a sede da ASEAN – Associação de Nações do Sudeste Asiático, onde se reuniu com o secretário-geral Lim Jock Hoi.

Em conjunto, os países da ASEAN são o quarto parceiro comercial do Brasil, com um comércio de US$ 18 bilhões de dólares. O Mercosul, por sua vez, tem um comércio de cerca de US$ 25 bilhões com o agrupamento asiático. Ampliar as trocas comerciais entre os dois blocos será prioridade, o que permitirá maior acesso a mercados situados na Ásia, região mais dinâmica do planeta.


________________

LGCJ.: